We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
par session au lieu
Following a change in its working methods, the Committee considers 6 States parties reports per session instead of 5, or 12 reports per year rather than 10.
À la suite d'un changement dans ses méthodes de travail, le Comité examine six rapports des États parties par session au lieu de cinq ou 12 rapports par an au lieu de 10.
Mr. WOLFRUM pointed out that the Committee had no right to a free afternoon on its last day and could therefore hold 30 meetings per session instead of 29.
M. WOLFRUM relève que le Comité n'a pas droit à un après-midi libre le dernier jour et qu'il peut donc tenir 30 réunions par session au lieu de 29.
Ms. Sveaass (Rapporteur) said that a paragraph would be added to reflect the fact that the Committee had decided at the current session that it would consider six reports per session instead of seven.
Mme Sveaass (Rapporteuse) signale qu'un paragraphe sera ajouté pour rendre compte du fait que le Comité a décidé à la présente session qu'il examinerait six rapports par session au lieu de sept.
The coach decided to charge per session instead of offering a monthly subscription.
Some asked that we provide more in-depth information, shorten each presentation, address one topic per session instead of two or three... all good suggestions that will be considered in planning the next forum.
D'autres ont demandé qu'on présente des sujets plus approfondis, d'abréger les présentations, de présenter un seul sujet de discussion plutôt que deux ou trois... toutes des suggestions valables qui seront étudiées lors de la planification du prochain forum.
At its twenty-second session, the Committee had decided to increase its working pace by considering nine reports per session instead of the previous six.
À sa vingt-deuxième session, il a décidé d'accélérer son rythme de travail et d'examiner neuf rapports par session, contre six précédemment.
Though the Committee would now examine six reports per session instead of four or five as in the past, it would take a long time to absorb the backlog.
En effet, même si le Comité a désormais six rapports à examiner par session contre quatre ou cinq dans le passé, l'arriéré ne sera pas résorbé avant longtemps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.