We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The pulse count per time unit is proportional to the actual flow rate.
Le nombre d'impulsions par unité de temps est proportionnel au débit instantané.
an integrator calculates the energy supplied through the leads per time unit
un intégrateur calcule l'énergie fournie par les conducteurs par unité de temps
Since the average flow rate is proportional to the flow quantity per time unit, the determined equilibrium corresponds to the flow volume.
Étant donné que la vitesse d'écoulement moyenne est proportionnelle à la quantité en écoulement par unité temporelle, l'équilibre calculé correspond au volume d'écoulement momentané.
the invention relates to medicine. the inventive method involves stabilising the value of a gas volume rate at the level of the largest amount of said component which is required for inhalating narcosis per time unit
l'invention concerne le domaine de la médecine et consiste à stabiliser la valeur d'un débit volumique gazeux au niveau de la quantité maximale de ce composant nécessaire pour inhaler la narcose par unité temporelle
shows a relatively constant increase per time unit.
subissant ainsi une augmentation relativement constante par unité de temps.
The latter is a useful tool to study the asymptotic behavior of the average payoff per time unit.
Ce dernier permet d'étudier le comportement asymptotique de la moyenne des paiements par unité de temps.
The process is thereby independent of any variable and/or uncontrolled influence of the melt quantity flowing per time unit.
On est ainsi indépendant de toute influence variable et/ou incontrôlée sur la quantité de fonte coulant par unité de temps.
It is thus possible to readily determine the afflux of secretions per time unit without using any particular additional device.
Il est ainsi possible de déterminer aisément l afflux de sécrétions par unité de temps sans utiliser de dispositifs supplémentaires particuliers.
an energy delivered by the secondary additive per stroke or per time unit
une énergie délivrée par l'additif secondaire par cycle ou par unité de temps
In practice, this means shorter cycle times and thus a larger quantity of packaged products per time unit.
En pratique, cela signifie des cycles moins longs et, par conséquent, une plus grande quantité de produits emballés par unité de temps.
The sensor virtually works like a particle counter that counts streaming particles per time unit.
Le capteur fonctionne comme un compteur de particules, il compte le nombre de particules par unité de temps.
The term 'incidence' refers to the number of new cases of a disease occurring per time unit.
Le terme d'"incidence" renvoie au nombre de nouveaux cas de maladie par unité de temps.
Therefore, the actual powder mass flow rate can be calculated as weight loss per time unit.
Par conséquent, la cadence du débit d'écoulement de la poudre peut être calculée en perte de poids par unité de temps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.