In any case, my motion has been deemed moved before I got here because I don't have any powers on this committee other than to appear with my amendments per your request.
Quoi qu'il en soit, ma motion était réputée proposée avant mon arrivée ici, car je n'ai, devant le Comité, d'autres pouvoirs que celui de comparaître afin de proposer mes amendements, conformément à votre demande.
Actually... Sir, per your request that I notify you of all violations of the anti-fraternization policy, and in the spirit of full disclosure...
En fait... Monsieur, conformément à votre demande de vous informer de toutes les infractions de la politique anti-fraternisation, et dans un esprit de révélation complète...
I did a complete analysis on the Octane Coffee Bar, per your request.
J'ai fait une analyse complète du Octane Coffee Bar, à ta demande.
Here is a picture from the top down per your request.
Rubber outsole can be made per your request.
Designer help you to design per your request.
Concepteur peut aider à concevoir par votre demande.
Logo or company name can be printed on the products per your request.
Le logo ou le nom de la société peut être imprimé sur les produits par votre demande.
Customized different size and thickness plastic bag per your request.
Sac en plastique de taille et d'épaisseur différente adaptée aux besoins du client par votre demande.
The ribbon color and style is totally changeable per your request!
La couleur du ruban et le style est totalement modifiable par votre demande !
Any size available per your request...
Toute taille disponible par votre demande...
We will deliver it per your request!
Nous vous le livrons par votre demande!
Normally it is 10kgx1/ctn, we could pack per your request
Normalement il est 10kgx1/ctn, nous pourrions emballer par votre demande
The necklace is 17.5 long, but can be adjusted per your request.
Le collier est 17,5 de long, mais peut être ajusté par votre demande.