Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
per-protocol analysis
Vertaling van "per-protocol analysis" in Frans
analyse per protocole
analyse des sujets per protocole
analyse per protocol
Pharmacokinetic parameters for evaluable subjects (per-protocol analysis) are presented in the table below.
Les paramètres pharmacocinétiques des sujets évaluables (analyse per protocole) sont présentés dans le tableau ci-dessous.
36, 97, per-protocol analysis).
36, 97, analyse per protocole).
Two (2) patients were excluded from the per-protocol analysis because their WBC cystine level increased over 2 nmol hemicystine/mg protein during the immediate-release cysteamine treatment period.
Deux (2) patients ont été exclus de l'analyse per protocole, car leur taux de cystine intra-leucocytaire avait dépassé 2 nmol d'hémicystine/mg de protéine pendant la période de traitement par la cystéamine à libération immédiate.
In the second trial, conducted in Peru and enrolling military recruits, the short-term protective efficacy against cholera after 2 vaccine doses was 85% (95%CI: 36, 97, per-protocol analysis).
Dans le cadre du deuxième essai réalisé au Pérou et qui comportait des recrues militaires, l'efficacité protectrice contre le choléra à court terme après 2 doses du vaccin était de 85 % (intervalle de confiance 95 % : 36, 97, analyse per protocole).
The reductions from baseline in HbA1c respectively for saxagliptin and sitagliptin in the primary per-protocol analysis were -0.5% (mean and median) and -0.6% (mean and median).
Les réductions de l'HbA1c par rapport à la valeur initiale selon l'analyse per protocole étaient respectivement de -0,5 % (moyenne et médiane) et -0,6 % (moyenne et médiane) pour la saxagliptine et la sitagliptine.
After 52 weeks, the saxagliptin and glipizide groups had similar mean reductions from baseline in HbA1c in the per-protocol analysis (-0.7% vs.
Après 52 semaines, les groupes saxagliptine et glipizide présentaient des réductions moyennes d'HbA1c similaires par rapport à la valeur initiale dans l'analyse per protocole (respectivement -0,7 % vs.
If there was no subject attrition, a per-protocol analysis is appropriate and an intention-to-treat analysis not applicable.
Une analyse par protocole est appropriée et l'analyse par intention de traiter est sans objet s'il n'y a eu aucune attrition.
56, 95, per-protocol analysis) for the initial 6 months of follow-up.
56, 95, analyse des sujets per protocole) pour les 6 premiers mois de suivi.
Of the 36 water-drinkers and 35 coffee-drinkers analyzed, the time to first bowel movement was significantly shorter in the latter group, at 60 versus 74 hours in the intention-to-treat analysis, and 62 versus 74 hours in the per-protocol analysis.
Des 36 eau-buveurs et de 35 café-buveurs analysés, le temps à la première défécation était sensiblement plus court dans le dernier groupe, à 60 contre 74 heures dans l'analyse d'intention-à-festin, et 62 contre 74 heures dans l'analyse de selon-protocole.
The effect of the vaccine in the per-protocol analysis was a 9 % reduction (95 % CI
L'effet du vaccin dans l'analyse per protocol s'est traduit par une diminution de 9 % (IC 95 %
The effect of the vaccine in the per-protocol analysis was a 9% reduction (95% CI
L'effet du vaccin dans l'analyse per protocol s'est traduit par une diminution de 9% (IC 95%
In the Bangladesh field trial, protective efficacy of Dukoral in the overall population was 85% (95%CI: 56, 95, per-protocol analysis) for the initial 6 months of follow-up.
Dans le cadre de l'essai au Bangladesh, l'efficacité protectrice de Dukoral dans la population globale était de 85 % (intervalle de confiance 95 % : 56, 95, analyse des sujets per protocole) pour les 6 premiers mois de suivi.
Table: Protective efficacy against cholera in the Bangladesh study (per-protocol analysis)
Tableau : L'efficacité protectrice contre le choléra dans l'étude au Bangladesh (analyse des sujets per protocole)
Synoniemen voor per-protocol analysis in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 32 ms.
