At the same time a stationary compressor, which is connected via a cable to the socket, readily take various tools in operation, such as a percussion drill.
Dans le même temps, un compresseur fixe, connecté à la prise via un câble, permet d'utiliser divers outils, tels qu'une perceuse à percussion.
By collecting cuttings from a hand-held percussion drill, we were able to collect samples 5 meters below the top of the gossan.
En utilisant une perceuse à percussion manuelle, nous avons pu recueillir des échantillons à 5 mètres sous le chapeau de fer.
a percussion drill, and methods of using the same, including a shank in mechanical alignment with a piston-hammer and a valve in fluid communication with the piston-hammer
un perforateur mécanique et des procédés pour son utilisation, comprenant un emmanchement intérieur en alignement mécanique avec un piston-marteau et une soupape en communication fluidique avec le piston-marteau
The percussion drill further includes an internal hydraulic dampening system for reducing the velocity of the piston-hammer when the shank is forward of a power position relative to the velocity of the piston-hammer when the shank is in a power position.
Le perforateur mécanique comprend en outre un système d'amortissement hydraulique interne pour réduire la vitesse du piston-marteau lorsque l'emmanchement se trouve dans une position motrice.
a toolholder for a mechanical tool, in particular a percussion drill, comprises a tool gripper into which an insert tool can be inserted, and said insert tool can be locked into the tool gripper by means of a locking unit
un dispositif porte-outil pour machine-outil, en particulier pour marteau perforateur, comprend un porte-outil dans lequel peut être fixé un outil d'insertion qui peut être immobilisé dans le porte-outil, via un dispositif de verrouillage
The invention relates to a motor-driven or battery-powered machine-tool, in particular a hand machine-tool, such as a drill, a percussion drill, a hammer drill or a screwdriver.
L'invention concerne une machine-outil, en particulier une machine-outil portative, à moteur ou à batterie, telle qu'une perceuse, une perceuse à percussion, un marteau perforateur ou une visseuse.
the invention relates to a tool system comprising an exchangeable rotary tool for electric hand-held machine tools, preferably with a drill and/or hammer function, in particular for an electric hammer drill, and an electric drill, in particular a percussion drill
l'invention concerne un système d'outil comprenant un outil rotatif amovible pour des machines-outils à main électriques, de préférence à fonction perçage et/ou percussion, en particulier pour un marteau-perforateur électrique, et une perceuse électrique, en particulier une perceuse à percussion
o Plan B: I buy a pail of rock busting compound (a sort of plaster that you mix and pour in pre-drilled holes in the rock that expands greatly when drying) - I rent a big percussion drill with a 1 1/2' bit.
Plan B : J'achète un seau de mortier pour éclater la roche (une sorte de plâtre que l'on mélange et verse dans les trous percés auparavant et que s'épand largement en séchant - Je loue une grosse perceuse à percussion avec une mèche de 1'1/2.
Bosch developed the percussion drill in 1917. iStock
Bosch a développé la perceuse à percussion en 1917.
The Titan percussion drill TTB276DRL is a high performance power tool that's excellent value for money.
La perceuse à percussion Titan TTB276DRL est un outil électrique à haute performance qui offre une excellente valeur pour l'argent.
A percussion drill includes a reciprocating piston surrounded by a cylindrical casing.
Trépan comprenant un piston à mouvement alternatif entouré d'un carter cylindrique.
Piezometers are installed in the ground after boring with an auger or percussion drill.
Les piézomètres sont installés dans le sol après forage à la tarière ou en mode « frappe ».
Using a percussion drill followed by thermal fragmentation will minimizes dilution of the bulk sample .
Le fait d'utiliser une foreuse à percussion suivie par une étape de fragmentation thermique permettra de minimiser la dilution de l'échantillon en vrac.