They are always friendly and say the perfect thing every time.
You know, I have the perfect thing for you today.
They're the perfect thing to chase the winter away.
They calculate the perfect thing to show you next.
And I know the perfect thing to get you out of your head.
Et je connais la chose parfaite pour te sortir de ta tête.
I found the perfect thing for us to do as a family.
J'ai trouvé la chose parfaite à faire en famille.
Don't feel pressured to say the perfect thing.
Ne vous sentez pas obligé de dire la chose parfaite.
Pancakes are the perfect thing to have for breakfast.
Les crêpes sont la chose parfaite à avoir pour le petit déjeuner.
And I think I found the perfect thing.
Et je pense que j'ai trouvé la chose parfaite.
The other perfect thing was the ensuite bathrooms.
L'autre chose parfaite était la salle de bain.
Just a perfect thing for just a little time off now.
Juste une chose parfaite pour juste un petit temps, d'ici là.
It seemed to be like the perfect thing for you and me
Ça semblait être la chose parfaite pour toi et moi
But our aim isn't to build the perfect thing and then go away.
Mais notre but n'est pas de construire la chose parfaite, puis nous retirer.