Upon request, we also apply up to four perforation lines to your booklets.
Sur demande, nous ajoutons en outre jusqu'à quatre lignes de perforation dans vos livrets.
On request, we can add perforation lines to individual pages, for example for vouchers.
Sur demande, nous pouvons ajouter des lignes de perforation aux pages individuelles pour insérer par exemple des bons de réductions.
The line of weakness may include perforation lines having a multiplicity of cuts and skips.
La ligne de faiblesse peut comporter des lignes de perforations présentant une pluralité de trous et de sauts.
of sheets partly separated by perforation lines
de feuilles partiellement séparées par des lignes de perforations
The labels are separable by means of perforation lines through the web.
Les étiquettes peuvent être détachées au moyen de lignes perforées traversant la bande.
the punch locations of both perforation lines are, along the folding edge, offset by the length of one perforating tooth
les points de poinçonnage des deux lignes perforées le long de l'arête de pliure sont décalés de la longueur d'une dent de perforation
High productivity hydraulic or electric perforation lines.
Lignes de perforation hydrauliques ou électriques à haute productivité.
perforation lines in a pinch pattern are formed in the sheet or tube
des lignes de perforation dans un modèle à pincer sont formées dans la feuille ou le tube
The garment further includes a pair of attachment members which overlap the pair of perforation lines.
Ce vêtement comprend également une paire d'éléments de fixation qui chevauche la paire de lignes de perforation.
the inner material layer is disposed in discrete spaced apart areas between said perforation lines
la couche de matériau interne est disposée dans des zones espacées, séparées, entre les lignes de perforations
is in register to the embossed pattern, sensing the mark and controlling perforating means for registering the perforation lines
coïncidant au motif en relief; à détecter la marque et à contrôler le moyen de perforation pour faire correspondre les lignes de perforations
The garment also includes a pair of perforation lines formed in the front panel with each being aligned non-parallel to one of the seams.
Ce vêtement comprend également une paire de lignes de perforation formées dans le pan avant, chacune de ces lignes étant alignée de façon qu'elle ne soit pas parallèle à l'une des coutures.
Another perforation line extends the width of the back end wall and intersects each of the perforation lines of the side walls.
Une autre ligne de perforation s'étend sur la largeur de la paroi d'extrémité arrière et coupe chacune des lignes de perforation des parois latérales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.