Ray, I have never seen you perform with such passion.
Ray, je ne t'ai jamais vu jouer avec autant de passion.
This young talent competition offers the chance to perform with a real string orchestra.
Ce concours de jeunes talents offre la possibilité de jouer avec un vrai orchestre à cordes.
This trick will be much easier to perform with your dominant hand.
Each contestant may choose to perform with his piano companion.
Chaque participant peut choisir d'effectuer avec son pianiste accompagnateur.
Any person in any occupation has the opportunity to perform with distinction.
Toute personne dans une profession quelconque a la possibilité de jouer avec distinction.
When her scene partner gets sick, she has to perform with a less experienced understudy.
Quand son partenaire de scène tombe malade, elle doit jouer avec une doublure moins expérimentée.
Defines the default action to perform with scripts.
Cette clé définit l'action par défaut à effectuer avec les scripts.
Will perform with other musicians of your choice.
Disponibles pour jouer avec d'autres musiciens de votre choix.
The applause from the audience emboldened the actor to perform with more passion.
Les applaudissements de l'audience ont encouragé l'acteur à jouer avec plus de passion.
To perform with other musicians brings another level of satisfaction and joy.
Jouer avec d'autres musiciens apporte un nouveau niveau de satisfaction et de joie.
Granular policies also determine which actions users may perform with each app.
Des stratégies granulaires définissent également quelles actions les utilisateurs peuvent effectuer avec chaque application.
In the category "Chamber music ensemble" participants may perform with scores.
Dans la catégorie « Ensembles de musique de chambre », les participants peuvent jouer avec leurs partitions.
I love to perform with The Cure so I missed it very much.
J'adore jouer avec The Cure. Ça m'a manqué énormément.