The program exceeded targets for two of the three performance indicators.
The current performance indicators do not adequately capture the results achieved.
Each department has appointed a coordinator responsible for tracking performance indicators.
The operations plan sets out the performance indicators that will be tracked each month.
It was important to define concrete and time-sensitive performance indicators.
The global targets for performance indicators are set out below.
They scheduled a monthly group session to track how the performance indicators are evolving.
Ils ont planifié une session de groupe mensuelle pour suivre l'évolution des indicateurs de performance.
Every quarter, the steering committee reviews the performance indicators and suggests adjustments.
Chaque trimestre, le comité de pilotage examine les indicateurs de performance et propose des ajustements.
A matrix of financial processes and performance indicators was developed.
Une matrice des processus financiers et des indicateurs de rendement a été élaborée.
This financial information was analyzed for the appropriate performance indicators.
Cette information financière a été analysée en fonction des indicateurs de rendement appropriés.
Manage approved budgets in order to attain determined performance indicators.
Gérer les budgets approuvés afin d'atteindre des indicateurs de performance déterminés.
Achievement of those objectives must be monitored by performance indicators.
La réalisation de ces objectifs doit être contrôlée par des indicateurs de performance.
These performance indicators for the fourth objective are discussed below.
Nous traitors ci-dessous de ces indicateurs de rendement pour le quatrième objectif.