Two different approaches are applied and compared to evaluate the main performance indices.
Deux méthodes différentes sont utilisées et comparées afin d'obtenir les principaux indices de performance.
The data are compared with a series of 'healthy' key performance indices.
Les données sont comparées à une série d'indices de performances clé «sains».
Each graphic includes configured plant information and the configured one or more key performance indices.
Chaque unité graphique comporte des informations d'usine configurées et les un ou plusieurs indices de performances clés configurés.
The device and method then calculate a performance index for each of the plurality of sets of tuning parameters based on the measured responses and select one of the sets of tuning parameters based on the calculated performance indices.
Le dispositif calcule ensuite un indice de rendement d'après les réponses évaluées et choisit l'un des jeux de paramètres en fonction de ces indices de rendement calculés.
Scientific advice to fishery managers needs to be expressed in probabilistic terms to convey uncertainty about the consequences of alternative harvesting policies (policy performance indices).
L'avis scientifique destiné aux gestionnaires des pêches doit être exprimé en termes de probabilités afin de traduire l'incertitude au sujet des conséquences de divers régimes d'exploitation (indices de rendement).
Using the virtual heaters energy consumption, three new performance indices are introduced.
En utilisant la consommation énergétique des chauffages virtuels, trois nouveaux indices de performance sont introduits.
Current status monitoring of hosts and services with maps and performance indices
Statut des équipements et services en temps réel incluant cartes et indices de performance
Based on this analysis, we proposed two performance indices, which we then validated.
En se basant sur cette analyse, deux indices de performance sont proposées et validées.
This improvement is mirrored by improvements in all the individual performance indices within this theme.
Cette amélioration de l'indice composé se reflète dans tous les indices de performance simples sous ce thème.
These are usually isolated areas geographically and consequently less developed with poor business performance indices.
Ces dernières sont généralement des zones géographiquement isolées et par conséquent moins développées, avec des indices de performance économique faibles.
The first part of this thesis focuses on the computation of transient performance indices for large models.
La première partie de cette thèse s'intéresse au calcul des indices de performances transitoires pour des grands modèles.
Researchers considered how the measurement innovations might be integrated into existing systems and using accepted performance indices.
Les chercheurs ont examiné comment ces innovations de suivi pouvaient être intégrées dans les systèmes existants en utilisant les indices de performance conformes à la législation en vigueur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.