Vertaling van "performance management programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de gestion du rendement
Departments and agencies must establish performance management programs as set out in the directive.
Les ministères et organismes doivent établir des programmes de gestion du rendement, conformément à ce qui est énoncé dans la directive.
Employers should adopt performance management programs and apply progressive performance management to all employees regardless of age.
Les employeurs devraient adopter des programmes de gestion du rendement et appliquer la gestion progressive du rendement à tous les employés quel que soit leur âge.
We are aware that the requirement to allocate a specific portion of at-risk pay to the corporate commitment increased the complexity of administering performance management programs by requiring a separate performance assessment process.
Nous comprenons que la nécessité d'affecter une portion spécifique de la rémunération à risque à l'engagement a accru la complexité de l'administration des programmes de gestion du rendement en exigeant un processus distinct d'évaluation du rendement.
In addition, the NTSB noted that, for accident prevention, LVVR technology should be used by company management in efficiency testing and performance management programs.
En outre, le NTSB a noté qu'à des fins de prévention des accidents, les gestionnaires de compagnies de chemin de fer devraient employer la technologie EAVL dans les contrôles d'efficacité et les programmes de gestion du rendement.
The Directive on Performance Management requires the establishment of review panels in each department and agency to provide direction and oversight for performance management programs.
La Directive sur la gestion du rendement exige la mise sur pied de comités d'examen dans chaque ministère et organisme pour assurer orientation et surveillance en ce qui concerne les programmes de gestion du rendement.
The PA module and the Public Service Performance Management Application (PSPM App) were designed to support specific but different performance management programs.
Le module sur les ER et l'Application de gestion du rendement de la fonction publique (l'application GRFP) ont été conçus pour appuyer des programmes de gestion du rendement particuliers, mais différents.
The common services plan is used to set priorities and to develop activities and deliverables which are incorporated into section workplans and Performance Management Programs (PMP).
Le plan des services communs sert à établir les priorités et à définir des activités et des produits livrables qui sont intégrés aux plans de travail de la section ainsi qu'aux programmes de gestion du rendement (PGR).
Nonetheless, a number of employees, including program managers, do not have Performance Management Programs (PMPs) in place.
Toutefois, certains employés n'ont pas de programmes de gestion du rendement (PGR) en place, y compris des gestionnaires de programme.
1.6.4 Performance Management Programs (PMPs) and evaluation processes are generally well respected at the mission.
1.6.4 Les programmes de gestion du rendement (PGR) et les processus d'évaluation étaient généralement bien respectés à la mission.
1.1.10 For the three missions, while most Performance Management Programs (PMPs) for fiscal year 2008-2009 have been completed, some are still outstanding that should be finalized.
1.1.10 Dans les trois missions, la plupart des programmes de gestion du rendement (PGR) de l'exercice 2008-2009 ont été réalisés, mais il en reste certains à terminer.
2.4.2 The program has appropriate frameworks in place for managing staff; this includes up-to-date Performance Management Programs (PMPs) for the team.
2.4.2 Les cadres appropriés pour la gestion du personnel sont en place, y compris les programmes de gestion du rendement (PGR) des membres de l'équipe, et ils sont à jour.
Employee performance evaluations were not completed for the previous fiscal year; however, the mission has recognized this weakness and initiated a process to complete Performance Management Programs (PMP).
Les évaluations du rendement du personnel du précédent exercice n'étaient pas toutes terminées; la mission a toutefois reconnu que ce point devrait être amélioré et a amorcé un processus en vue de compléter les programmes de gestion du rendement (PGR).
3.3.1 Overall, staff have Performance Management Programs (PMPs) in place and formal discussions are conducted throughout the year.
3.3.1 Dans l'ensemble, des programmes de gestion du rendement (PGR) sont en place pour tout le personnel et des discussions officielles ont lieu tout au long de l'année.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.