Vertaling van "performance of each segment" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rendement de chaque secteur
It would also make the shareholder entitlement transparent to the financial performance of each segment.
Cela rendrait également les montants auxquels l'actionnaire aurait droit transparents pour le rendement financier de chaque segment.
By advancing its alternative, Japan implicitly acknowledges that there are various ways to consider the fact that the performance of each segment of an industry may influence the performance of the whole industry differently.
En proposant son approche différente, le Japon reconnaît implicitement qu'il y a diverses manières de considérer le fait que les résultats de chaque segment d'une branche de production peuvent influer différemment sur les résultats de l'ensemble de la branche de production.
Adjusted operating income: Used to assess operating performance of each segment on a comparable basis.
Note: The presentation above reflects the gross performance of each segment and the elimination column is therefore necessary to remove the effect of inter-segment activities.
Note : Le mode de présentation retenu rend compte de la performance brute de chaque segment; la colonne Éliminations est donc nécessaire pour effacer l'incidence des activités intersectorielles.
Where applicable, the Bank measures and evaluates the performance of each segment based on adjusted results and ROE, and for those segments the Bank indicates that the measure is adjusted.
La Banque mesure et évalue le rendement de chaque secteur d'après les résultats rajustés, le cas échéant, et, pour ces secteurs, la Banque indique que la mesure est rajustée.
1 The Chief Executive Officer uses adjusted operating income as the measure of profit to assess the performance of each segment.
1 Le chef de la direction utilise le bénéfice d'exploitation ajusté comme mesure du profit pour évaluer le rendement de chaque secteur.
An overview of each segment and the performance of each segment for the three-month period and for the year ended December 31, 2018 can be found in the February 13, 2019 Management's Discussion and Analysis.
Un aperçu de chaque secteur et de son rendement pour le trimestre et l'exercice clos le 31 décembre 2018 est présenté dans le rapport de gestion du 13 février 2019.
An overview of each segment and the performance of each segment for the three and nine-month periods ended September 30, 2018 can be found in the November 8, 2018 Management's Discussion and Analysis.
Un aperçu de chaque secteur et de son rendement pour le trimestre et la période de neuf mois clos le 30 septembre 2018 est présenté dans le rapport de gestion du 8 novembre 2018.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.