Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
performed using two
Vertaling van "performed using two" in Frans
réalisée avec deux
effectuée au moyen de deux
effectués à l'aide de deux
réalisée à l'aide de deux
réalisées en utilisant deux
Data-detector circuit for RFID tags, wherein detection of the envelope is performed using two circuits, a polarizing circuit and a polarized circuit.
L'invention concerne un circuit détecteur de données pour étiquettes RFID, la détection de l'enveloppe étant réalisée avec deux circuits, soit un circuit polariseur et un circuit polarisé.
Replay same note option: allows to replay a note that is performed using two different consecutive fingerings
Option Rejouer la même note qui permet de rejouer une note réalisée avec deux doigtés différents consécutifs
simultaneous measurement of the emitted light in two intensity ranges is performed using two detectors, eg, one including a photomultiplier tube (PMT) and the other including a solid state detector such as a photodiode.
une mesure simultanée de la lumière émise dans deux plages d'intensité est effectuée au moyen de deux détecteurs, l'un incluant notamment un tube photomultiplicateur (PMT) et l'autre incluant notamment un détecteur d'état solide tel qu'une photodiode
When transmitting a signal of the second communication system whose maximum transmission power is low, the amplifiers (106a,106b) are operated as a linear amplifier and MIMO transmission is performed using two antennas (110a, 110b).
Lors de la transmission d'un signal du second système de communications dont la puissance de transmission est failbe, les amplificateurs (106a, 106b) fonctionnent comme amplificateur linéaire et la transmission MIMO est effectuée au moyen de deux antennes (110a, 110b).
The experiments have been performed using two specimens' categories.
Les essais ont été réalisés en utilisant deux catégories d'éprouvettes.
Nordic walking is always performed using two walking poles for enhanced propulsion.
The tests were performed using two plates which are pressed onto opposite rock surfaces by means of a hydraulic jack.
Les essais ont été effectués à l'aide de deux plaques pressées sur des surfaces rocheuses opposées au moyen d'un vérin hydraulique.
Switching between the two data rates is performed using two control bits in the protocol.
Le passage d'un débit de données à l'autre a lieu grâce à deux bits de commande dans le protocole.
this is performed using two adjacent rotary dies, with recesses into which the films are deformed
ceci est exécuté à l'aide de deux moules rotatifs adjacents, avec des évidements dans lesquels les films sont déformés
The painting phase is performed using two vertical cabins which project the powder onto the profiles, to which it adheres via static electricity.
La phase de peinture s'effectue par deux cabines verticales, d'où la poudre est projetée sur les profils, auxquels elle adhère par effet de l'électricité statique.
The three-dimensional reconstruction of the pelvis was performed using two radiographs of the first 12 bony landmarks.
La reconstruction tridimensionnelle du bassin a été réalisée à partir de deux clichés radiographiques des 12 premiers repères osseux.
The experiments were performed using two different flow configurations, three different flow rates and three different shower temperatures in an effort to assess the performance and heat transfer rate of each unit in comparison with the others.
Les essais prévoyaient deux configurations d'écoulement, trois débits et trois températures de l'eau de douche, cela afin d'évaluer et de comparer la performance et l'efficacité du transfert thermique de tous les dispositifs.
the computation unit determines whether or not there is a leak of fluid from the component on the basis of the results of exponential analysis performed using two types of pressure data.
l'unité de calcul détermine s'il y a fuite de fluide ou non à partir du composant en fonction des résultats de l'analyse exponentielle effectuée à l'aide de deux types de données de pression.
Synoniemen voor performed using two in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 78 ms.
