Teaching young children about the performing arts fosters their love for creativity.
Enseigner les arts du spectacle aux jeunes enfants favorise leur amour pour la créativité.
This award is the capstone of my journey in the performing arts.
I can also be very inspired by music and performing arts.
But it is an interesting avenue for us, performing arts professionals.
Mais c'est une piste intéressante pour nous, professionnels du spectacle vivant.
Berlin has an incomparable amount of cultural venues for the performing arts.
Berlin dispose d'une quantité incroyable de lieux culturels dédiés aux arts scéniques.
Noh theater is the most active of these performing arts.
Le théâtre de Nô est le plus activement pratiqué de ces arts scéniques.
Raw talent is essential for those entering the performing arts.
Le talent brut est essentiel pour ceux qui se lancent dans les arts du spectacle.
Many cities host festivals celebrating diverse kinds of performing arts each year.
De nombreuses villes organisent chaque année des festivals célébrant diverses formes d'arts du spectacle.
She needed a foothold to launch her career in the performing arts.
Elle avait besoin d'un tremplin pour lancer sa carrière dans les arts du spectacle.
Many performing arts schools now offer specialized training in contemporary circus.
Beaucoup d'écoles d'arts du spectacle proposent maintenant une formation spécialisée en nouveau cirque.
It is a corps de ballet for the performing arts.
Elle est un corps de ballet au service du spectacle vivant.
A first professional experience in the performing arts sector is a plus.
Une première expérience professionnelle dans le domaine du spectacle vivant est un plus.
I think fundamentally, performing arts is a collective activity.
Je pense que fondamentalement, les arts du spectacle sont une activité collective.