Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
performs less well
Vertaling van "performs less well" in Frans
est moins performante
reste en deçà
Variation B performs less well than the original.
La variation B est moins performante que l'original.
It performs less well on the professionalism of the civil service, transparency of government and control of corruption.
Elle est moins performante en ce qui concerne le professionnalisme de la fonction publique, la transparence des pouvoirs publics et la lutte contre la corruption.
This could be clawed back if the trader performs less well than expected.
Le versement pourra être annulé si le trader ne remplit pas ses objectifs.
Software for cheaper equipment often performs less well and is harder to use.
Les logiciels utilisés avec les équipements bas de gamme sont souvent moins performants et difficiles d'utilisation.
It performs less well but allows only the best and therefore the sweetest part of the fruit to be collected.
Il a un rendement plus faible mais permet de récolter uniquement la partie noble du fruit, c'est-à-dire la plus sucrée.
Clearly if the economy of the EU generally performs less well than expected this will have serious ramifications for the less prosperous regions.
En clair, si l'économie de l'UE est de manière générale moins performante que prévu, cela aura des retombées importantes pour les régions moins prospères.
On the other hand on other subjects, notably the use of wood for heating, you notice that France is more or less well placed, even if the equipment used often performs less well than in other neighbouring countries.
En même temps, sur d'autres sujets, notamment l'utilisation du bois dans le chauffage, on constate que la France est plutôt bien placée, même si les appareils utilisés sont par contre souvent moins performants que dans d'autres pays voisins.
In Venezuela, state capitalism is only more of a caricature than elsewhere and performs less well, since it has succeeded in weakening both private and state capital.
Au Venezuela, le capitalisme d'Etat est seulement plus caricatural qu'ailleurs et... moins performant puisqu'il réussit le tour de force d'affaiblir autant le capitalisme privé que le capital étatique.
No Canadian wants a system that performs less well, offers less coverage, costs more and creates a massive new bureaucracy in Ottawa.
Aucun Canadien ne veut d'un régime moins performant, qui couvre moins, qui coûte plus cher et qui crée une nouvelle bureaucratie massive à Ottawa.
However, in the field of R& D, Denmark performs less well than the other Nordic Member States, in part owing to lower business R& D spending and a poorer commercialisation record.
Néanmoins, dans le domaine de la R& D, le Danemark reste en deçà des autres États membres nordiques, en raison notamment de la moindre contribution des entreprises privées à la R& D et de résultats de l'exploitation commerciale moins fructueuse.
However, in the field of R&D, Denmark performs less well than the other Nordic Member States, in part owing to lower business R&D spending and a poorer commercialisation record.
Néanmoins, dans le domaine de la R & D, le Danemark reste en deçà des autres États membres nordiques, en raison notamment de la moindre contribution des entreprises privées à la R&D et de résultats de l'exploitation commerciale moins fructueuse.
And what do you think are the areas in which Corporations Canada performs less well, areas in need of improvement? Why do you say that?
Et quels sont, à votre avis, les domaines dans lesquels Corporations Canada n'offre pas d'aussi bons résultats, ceux où il y a matière à amélioration?
The report noted that"[Canada] performs less well on the provision of financial data on individual activities and performance information (results, conditions and impact appraisals); [nor does it]currently provide links to project documents in its IATI files."
Le rapport souligne que le Canada performe moins bien sur le plan des données financières en matière d'activités individuelles et des informations liées à la performance (évaluation des résultats, conditions et impacts).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor performs less well in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 38 ms.
