Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
perfusion solution
Vertaling van "perfusion solution" in Frans
solution de perfusion
solution pour perfusion
Perfusion Solution
The oxygenator may contain three pouches for gaseous exchange of the perfusion solution.
L'oxygénateur peut contenir trois poches pour un échange gazeux de la solution de perfusion.
The pressure and, consequently, the flow of the perfusion solution can be adjusted by varying the height of the container.
La pression, et par conséquent le flux, de la solution de perfusion peuvent être réglées en variant la hauteur du contenant.
Beromun is then injected into the perfusion solution at a dose of 3 mg for an arm and 4 mg for a leg, given over 90 minutes.
Beromun est ensuite injecté dans la solution pour perfusion à une dose de 3 mg pour un bras et de 4 mg pour une jambe, pendant 90 minutes.
a kidney perfusion solution which includes at least one gluconate salt; glutathione; a nitric oxide donor chemical and a chemical inhibitor selective for the inducible isoform of the enzyme nitric oxide synthase; optionally further containing a reagent that causes the reduction of oxidized glutathione
une solution pour perfusion du rein contenant au moins un sel de gluconate, du glutathione, une substance chimique donneuse d'oxyde nitrique et un inhibiteur chimique sélectif de l'isoforme inductible de l'enzyme NO-synthase, et éventuellement un réactif entraînant la réduction du glutathione oxydé
Placental perfusion can include perfusing the isolated placenta with a pulsatile flow of perfusion solution, for example, using a pulsatile or peristaltic pump or device.
La perfusion placentaire peut consister à perfuser le placenta isolé avec un flux pulsatile de solution de perfusion, en utilisant par exemple une pompe ou un dispositif pulsatile ou péristaltique.
Hemopure is also under development for other uses, including as a perfusion solution for other organs prior to transplantation including liver and kidney.
Hemopure est également en cours de développement pour d'autres usages, notamment comme solution de perfusion pour d'autres organes avant transplantation, notamment le foie et les reins.
the inlet for the perfusion solution is also preferably embodied with a spiral form about an external surface of the probe needle.
de préférence, le canal d'entrée pour la solution de perfusion s'étend également en spirale autour d'une périphérie extérieure de l'aiguille de sonde.
in a further embodiment, the perfusion solution can be used in combination with hypothermic machine perfusion
dans un autre mode de réalisation, la solution de perfusion peut être utilisée en combinaison avec une machine à perfusion hypothermique
the organ chamber additionally comprises a conduit for receiving venous outflow of perfusion solution and preventing its contact with the outer surfaces of the organ
le compartiment pour organe comprend également un conduit destiné à recevoir le débit veineux sortant d'une solution de perfusion et à empêcher tout contact de cette dernière avec les surfaces externes de l'organe
the invention consists in using precision pipettes in order to measure volumes passed through samples. the pressure and, consequently, the flow of the perfusion solution can be adjusted by varying the height of the container
l'appareil permet de mesurer, à l'aide de pipettes de précision, des volumes perfusés à travers les échantillons. la pression, et par conséquent le flux, de la solution de perfusion peuvent être réglées en variant la hauteur du contenant
the flow channel for the perfusion solution between the feed line and discharge line undergoes a reversal in the area of the dialysis section
le canal par lequel passe le flux de solution de perfusion subit une inversion dans la zone de la partie de dialyse entre la conduite d'arrivée et la conduite de sortie
the invention relates to a microdialysis probe which comprises a feed line and a discharge line for a perfusion solution and comprises a dialysis section
la présente invention concerne une sonde de microdialyse comprenant une conduite d'arrivée et une conduite de sortie destinées à une solution de perfusion, et une partie de dialyse
comprising at least one hollow channel which forms the outlet for the perfusion solution and which runs at least partly spirally about the probe needle on an external surface of the probe needle
formant le canal de sortie pour la solution de perfusion et s'étendant au moins partiellement en spirale autour de l'aiguille de sonde sur une périphérie extérieure de ladite aiguille de sonde
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor perfusion solution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 43 ms.
