Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
perhaps overly optimistic
Vertaling van "perhaps overly optimistic" in Frans
peut-être trop optimiste
It was perhaps overly optimistic to expect that Members would be able to deliver where Ministers had failed, but it was not clear where this left them.
Il était peut-être trop optimiste de penser que les Membres pourraient réussir là où les Ministres avaient échoué, mais on ne voyait pas pour autant où ils en étaient.
At first we were perhaps overly optimistic as to our speed of delivery.
Au début, nous étions peut-être trop optimistes quant à notre délai d'exécution.
It was noted that, while the report had common-sense ideas, it was perhaps overly optimistic regarding the capacity that existed to support self-evaluation, given the low level of resources and the lack of a dedicated infrastructure.
Il a été noté que les idées présentées dans le rapport étaient judicieuses mais qu'on y faisait peut-être preuve d'un trop grand optimisme en ce qui concerne des capacités d'auto-évaluation, vu l'exiguïté des ressources et l'absence d'une infrastructure spécialisée.
The view expressed in 1987 was perhaps overly optimistic; most notably, the costs of conversion were underestimated.
La vision de 1987 était peut-être trop optimiste et, surtout, on avait sous-estimé les coûts de la reconversion.
Or is it a way to re-introduce an element of darkness into your Tarot, especially as it is distinguished by its bright colors, and thereby inducing perhaps overly optimistic readings?
Ou est-ce une façon de réintroduire une part d'obscurité dans votre Tarot, qui se distingue par ses couleurs particulièrement lumineuses, induisant par là peut-être des lectures trop optimistes ?
This perspective has brought me to the view that Canadians can be naïve and perhaps overly optimistic in their view that crime and, in particular, organized crime are not Canadian problems.
C'est parfois démoralisant. J'en suis arrivée à penser que les Canadiens pouvaient être naïfs et parfois trop optimistes en pensant que la criminalité et en particulier le crime organisé ne sont pas des problèmes canadiens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor perhaps overly optimistic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 28 ms.
