Vertaling van "perl modules" in Frans
It requires however an number of perl modules as dependency and it has problems with pages containing tables to structure the page.
Il requiert cependant beaucoup de modules Perl comme dépendances et il a des problèmes avec les tables des pages pour les structurer.
The perl modules which are version-dependent are the so-called XS modules, which frequently contain compiled C code as well as pure perl routines.
Les modules Perl qui sont dépendants des versions sont les modules dits XS, qui contiennent fréquemment du code C compilé ainsi que des routines écrites en langage Perl.
Don't forget the new perl modules, either.
N'oubliez pas non plus les modules perl.
The script is perl and requires perl modules not needed in the demonstrations here.
Le script est en perl et requière les modules perl, pas nécessaire dans la démonstration.
Maintainers of perl modules and other interested parties should read the new perl policy.
Les responsables de modules perl et les autres personnes intéressées devraient lire la nouvelle charte pour perl.
The database is compiled and in place, and we can now continue with the perl modules since these rely partially on the presence of a working database server for testing.
La base est compilée et installée, et nous pouvons maintenant continuer avec les modules perl puisqu'ils demandent la présence d'un serveur de base de données opérationnel pour les tests.
All source trees for msql and the perl modules can be safely deleted (however, you should not delete your archive files!) since the binaries and documentation are now based in different directories.
Toutes les arborescences des sources msql et les modules perl peuvent être détruites sans inconvénient (cependant, vous ne devriez pas détruire les fichiers archives !) puisque les binaires et la documentation sont maintenant dans des répertoires différents. 4.
Installation notes: installing perl modules can be a little tricky - here are a few tips to help you avoid or get you over at least some of the obstacles.
Si vous n'avez aucune expérience en matière d'installation des Modules Perl, alors lisez SVP les trucs pour vous aider à éviter ou au moins à surmonter certains obstacles.
Stabilized the API of the perl modules provided by dpkg and put them in their own package (libdpkg-perl).
Stabilisation de l'API des modules perl fournis par dpkg qui sont désormais dans le paquet dédié libdpkg-perl.
Max Vozeler has written a set of perl modules for some of these tools that might be useful if you are interested in performing automatic auditing.
Max Vozeler a écrit un ensemble de modules perl pour quelques uns de ces outils, qui pourrait vous être utile si vous vous intéressez à l'audit automatique des performances.
Net::LDAP, Digest::MD5, DBI, and DBD::MySQL perl modules (get them from CPAN) The module you need depends on what authentication source you are going to use.
Les modules perl Net::LDAP, Digest::MD5, DBI et DBD::MySQL (récupérez-les à partir de CPAN). Le module dont vous avez besoin dépend de la source d'authentification que vous comptez utiliser.
Perl modules must be installed on some specific paths.
Les modules Perl doivent être installés dans des chemins spécifiques.
You will get a list of Perl modules that matches your given search name.
Vous obtiendrez une liste de modules Perl qui coïncident avec l'élément recherché.