Vertaling van "permanent solution could be found" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solution permanente soit trouvée
In the absence of property titles, compensation was out of the question, but the municipality had undertaken to subsidize their rent until a permanent solution could be found.
En l'absence de titre de propriété, toute indemnité était hors de question mais la municipalité avait décidé de subventionner leur loyer jusqu'à ce qu'une solution permanente soit trouvée.
It also thought it necessary for reasons of nuclear safety that British Energy remain viable until a permanent solution could be found.
En outre, elle a considéré nécessaire, pour des raisons de sécurité nucléaire, de maintenir British Energy en vie jusqu'à ce qu'une solution permanente soit trouvée.
The trade body's General Council then agreed one year ago that this arrangement would apply until a permanent solution could be found, and set an end-2015 deadline for doing so.
Le Conseil général de l'OMC avait ensuite accepté il y un an que cet arrangement s'applique tant qu'une solution permanente n'aurait pas été trouvée, en fixant une échéance la fin de l'année 2015 pour y parvenir.
Asylum-seekers or others who had nowhere to stay were provided with hotel accommodation by the Government until a more permanent solution could be found.
Les demandeurs d'asile ou autres personnes qui n'ont pas d'endroit où habiter sont logés à l'hôtel par le Gouvernement jusqu'à ce qu'une solution de longue durée puisse être trouvée.
If a safe, permanent solution could be found for the disposal of radioactive waste, 37% of the opponents of nuclear energy would be prepared to change their opinion.
S'il existait une solution sûre et durable pour la gestion des déchets radioactifs, 37% des opposants au nucléaire changeraient d'avis, alors que la majorité (53%) camperait sur ses positions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.