We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dents permanentes commencent
A primary tooth can become loose as permanent teeth start to come in.
Une dent de lait peut devenir mobile lorsque les dents permanentes commencent à pousser.
It is important to keep your child's baby teeth clean, but once the permanent teeth start to come in you really need to make cleaning them a priority.
Il est important de maintenir propres les dents de lait de votre enfant, mais lorsque les dents permanentes commencent à percer, vous devez impérativement les nettoyer en priorité.
As most permanent teeth start forming later in life, the risk of enamel fluorosis in permanent dentition is low if the higher exposure is only in the first six months.
Comme la plupart des dents permanentes commencent à se former plus tard dans la vie, le risque de fluorose de l'émail de la dentition permanente est faible si l'exposition plus élevée se produit au cours des six premiers mois seulement.
At this stage of their evolving oral health, kids will lose some baby teeth as their permanent teeth start to grow.
À mesure que leur santé buccodentaire évolue, les enfants de cinq à sept ans perdront des dents de lait et leurs dents permanentes commencent à pousser.
No harm is done to their teeth or jaws until permanent teeth start to erupt.
Aucun mal n'est fait à leurs dents ou mâchoires jusqu'à ce que les dents permanentes démarrent pour éclater.
The risk of dental fluorosis in permanent teeth is therefore smaller, because permanent teeth start forming after this higher exposure level.
Le risque de fluorose dentaire pour les dents permanentes est encore plus faible, car elles commencent à se former après cette période d'exposition élevée.
When the permanent teeth start coming in, temporary crowding is usually not a problem.
Lorsque les dents tombent, les dents trop serrées ne posent pas de problème.
No harm is done to their teeth or jaws until permanent teeth start to erupt.
Leur dentition et leur mâchoire n'en sont pas affectées tant que les dents permanentes n'ont pas commencé à pousser.
But it's important to break a child of a thumb-sucking habit before the permanent teeth start to arrive in order to prevent problems with tooth alignment and development of the mouth.
Il est important que les enfants se défassent de cette habitude avant l'éruption des dents permanentes pour prévenir des problèmes d'alignement des dents et de développement de la bouche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.