Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
persisting effects
Vertaling van "persisting effects" in Frans
effets persistants
Precautionary measure for possible persisting effects at the end of the project.
Mesures conservatoires pour des effets persistants possibles à la fin du projet.
These ad hoc regulatory instruments, designed and applied consistently by the national regulatory and competition authorities and by the Commission, are a more targeted and effective remedy to the persisting effects of the advantages derived by France Télécom from its former monopoly, invoked by the complainants.
Ces instruments règlementaires ad hoc, conçus et appliqués régulièrement par les autorités nationales de régulation et de concurrence et par la Commission, sont plus ciblés et efficaces pour remédier aux effets persistants desavantages tirés par France Télécom de son ancien monopole, invoqués par les plaignants.
Persisting effects on the immune system have been observed after exposure to ionizing radiation
Des effets persistants ont été observés sur le système immunitaire après une exposition à des rayonnements ionisants
Persisting effects on the immune system have been observed after exposure to ionizing radiation; At low doses and dose rates, the effects of ionizing radiation on the immune system may be suppressive or stimulatory.
Des effets persistants ont été observés sur le système immunitaire après une exposition à des rayonnements ionisants; À faibles doses et débits de dose, les rayonnements ionisants peuvent avoir des effets aussi bien inhibiteurs que stimulants sur le système immunitaire.
In part, the significant and disproportional representation of aboriginal offenders in Canada's justice processes arises from the persisting effects of the Indian residential school system on the survivors and their families and communities.
La sur-représentation écrasante des délinquants autochtones dans le système judiciaire canadien est due en partie aux séquelles que le système des pensionnats indiens a laissées chez les survivants, leurs familles et leurs communautés.
Against the tide, Ruben, who is head-on suffering from the insidious and persisting effects engendered by the chronomaster, is attracting the bolts of the past.
À contre-temps, Ruben, qui subit de plein fouet les effets insidieux et persistants engendrés par le chronomaître, s'attire les foudres du passé.
They estimated that 12,000 deaths occurring from December 1952 through February 1953 were due to acute and persisting effects of smog (Figure 1 shows the effect of pollution on mortality during December 1952).
Ils avaient estimé que 12000 décès survenus entre décembre 1952 et février 1953 étaient dus aux effets graves et pernicieux du smog.
Synoniemen voor persisting effects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 37 ms.
