Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
personal data are processed using
Vertaling van "personal data are processed using" in Frans
données personnelles sont traitées avec
données personnelles sont traitées au moyen
données personnelles sont traitées à l'aide
Personal data are processed using automatic instruments for the time strictly needed to satisfy the purposes for which they have been collected.
Les données personnelles sont traitées avec des outils automatisés exclusivement pendant le temps nécessaire à atteindre les objectifs pour lesquels ces données ont été récoltées.
Personal data are processed using automated tools, for a time period that is strictly necessary to perform the operations for which purpose such data are collected.
Modalités du traitement Les données personnelles sont traitées avec des instruments automatisés, pour le temps strictement nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels ils ont été récoltés.
The personal data are processed using automated tools (e.g.
Le traitement des données personnelles est effectué via des outils automatisés (ex.
Processing mode The personal data are processed using automated tools for the time strictly necessary in order to achieve the aims for which they were acquired.
Les données seront conservées aussi bien dans les archives sur papier que dans les archives électroniques pendant la durée strictement nécessaire à réaliser les buts pour lesquels celles-ci ont été récoltées.
Your personal data are processed using appropriate technical and organizational security measures pursuant to art.
Vos données personnelles seront traitées en utilisant des mesures de sécurité techniques et organisationnelles au sens de l'art. 32 du REG.
Personal data are processed using automated tools.
Les données à caractère personnels sont traitées avec instruments automatisés.
Personal data are processed using automated instruments for the time strictly required to fulfil the purpose for which they were collected.
Les données personnelles sont traitées à l'aide d'outils automatisés pendant le temps strictement nécessaire aux objectifs pour lesquels ils ont été saisis.
Personal data are processed using automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they have been collected.
Les données personnelles sont traitées par des outils automatisés et manuels pendant la période de temps strictement nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.
Personal data are processed using automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they have been collected.
Les données personnelles sont récoltées et traitées automatiquement et ne sont conservées que pour le temps nécessaire à l'exécution des objectifs prévus.
Personal data are processed using automatic instruments for the time strictly needed to satisfy the purposes for which they have been collected.
Les données à caractère personnel sont traitées avec des instruments informatiques automatisés pour la durée nécessaire à l'exécution des finalités pour lesquelles elles sont collectées.
Personal data are processed using automated tools for the time strictly necessary to achieve the purpose for which they were collected and in any case in accordance with relevant current legal regulations.
Les données personnelles sont traitées au moyen d'instruments automatiques pour la durée strictement nécessaire et pour les fins pour lesquelles elles ont été recueillies, et ce toujours conformément aux normes et lois applicables.
Personal data are processed using manual or computer tools, with adoption of logics strictly related to the purposes and, in any case, in such a way as to ensure the security and confidentiality of the data.
Le traitement des données à caractère personnel est effectué à l'aide d'instruments manuels ou informatiques, en adoptant des logiques strictement liées aux finalités elles-mêmes et, en tout état de cause, afin de garantir la sécurité et la confidentialité des données elles-mêmes.
Personal data are processed using paper and electronic (computer/telematic) instruments.
Les données personnelles sont traitées à l'aide de support papier et d'instruments électroniques (informatiques/télématiques).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 97 ms.
