Vertaling van "personal data in a database" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données personnelles dans une base de données
données à caractère personnel dans une base de données
The operations also include storing the personal data in a database under the pseudonym, and indexed by the encrypted identifier.
Les opérations consistent également à stocker sous le pseudonyme les données personnelles dans une base de données, lesdites données étant indexées par l'identifiant crypté.
Lastly, he argued that giving people the chance to register their personal data in a database voluntarily would allow them to cut down the number of controls and even diminish the risk that they would suffer ethnic profiling.
Il a aussi estimé que donner aux gens la possibilité d'enregistrer leurs données sur une base volontaire leur permettrait de réduire le nombre de contrôles auxquels ils doivent se soumettre et diminuerait même le risque qu'ils soient soumis à un profilage ethnique.
The web server receives identifying personal data from a mobile subscriber and stores the personal data in a database.
Le serveur Web reçoit des données personnelles d'identification provenant d'un abonné mobile et stocke les données personnelles dans une base de données.
If the visitor signs up to receive information by email, said Fell visitor permits ITC to store their personal data in a database in order to achieve automated customer management and market research.
Si le visiteur s'inscrit pour recevoir des informations par courrier électronique, ledit visiteur autorise Fell ITC à stocker ses données à caractère personnel dans une base de données, afin de réaliser une gestion automatisée de la clientèle et des études de marché.
In the latter case, the visitor permits Fell ITC to store their personal data in a database in order to achieve automated customer management and market research.
Dans ce dernier cas, le visiteur autorise Fell ITC à stocker ses données à caractère personnel dans une base de données, afin de réaliser une gestion automatisée de la clientèle et des études de marché.
In this last case, the visitor authorizes Synthetis to store its personal data in a database, to realize a management automated by the clientele and the market studies.
Dans ce dernier cas, le visiteur autorise Synthetis à stocker ses données à caractère personnel dans une base de données, afin de réaliser une gestion automatisée de la clientèle et des études de marché.
ASCO can, within the context of combatting and preventing fraud and countering insurance abuse, store your personal data in a database and provide it to DATASSUR.
Dans le cadre de la prévention et la lutte contre la fraude et l'abus des assurances, ASCO pourra enregistrer vos données à caractère personnel dans une base de données et les communiquer à DATASSUR.
By filling in the order form on our website, or by sending an (e-)mail each visitor gives BAUNAT Nv the right to store these personal data in a database of BAUNAT Nv.
En remplissant le bon de commande sur notre site, ou en envoyant un e-mail, chaque visiteur donne à BAUNAT NV le droit de stocker ces données personnelles dans une base de données de BAUNAT NV.
Privacy Policy I hereby consent to Careerteam storing my personal data in a database.
Par la présente, j'accepte que Careerteam enregistre mes données personnelles dans ses bases de données.
The Pensions Ombudsman's Service stores your personal data in a database and in a digital file.
Le Service de médiation des Pensions conserve vos données personnelles dans une base de données et dans un fichier numérique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.