Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
personal data will be requested
Vertaling van "personal data will be requested" in Frans
informations personnelles seront demandées
At the time of registration to a service, your name and surname and other personal data will be requested, which can be indicated or not.
Au moment de l'enregistrement pour un service, le prénom et le nom de famille seront nécessaires, tandis que certaines autres données personnelles pourront être indiquées ou pas.
If you want to register for our newsletter, personal data will be requested, but which is used exclusively for the purchase of our written information.
Si vous souhaitez vous inscrire à notre newsletter, les données personnelles sont demandés, mais qui est utilisé exclusivement pour l'achat de notre information écrite.
For the access to specific services by visitors, appropriate information will be given and, when necessary, the consent to the processing of personal data will be requested
Une notice d'information pourra être délivrée aux visiteurs qui souhaitent accéder à des services spécifiques. Si nécessaire, vous serez invité à donner votre consentement au traitement de données personnelles.
Then you are already sufficiently informed, no personal data will be requested and no further processing will take place unless you take one or more of the following steps.
Alors vous disposez déjà de suffisamment d'informations. Aucune donnée personnelle ne sera demandée et aucun traitement complémentaire ne sera réalisé, sauf si vous prenez une ou plusieurs des initiatives suivantes.
No personal data will be requested on the website until you complete the purchase.
Le site Web ne demandera aucune donnée personnelle jusqu'au moment de terminer l'achat.
Your prior informed, explicit, consent for the use and processing of your personal data will be requested for registering to ENplus mass communication such as newsletters or event participation.
Votre consentement préalable explicite et en connaissance de cause à l'utilisation et au traitement de vos données personnelles sera requis pour que vous puissiez vous abonner à la communication de masse ENplus, dont l'infolettre, ou participer à des événements.
1.4 The personal data will be requested, used, and stored for processing the prize competition.
1.4 Les données personnelles sont collectées, utilisées et stockées pour le traitement de la tombola.
During the registration process, personal data will be requested from the User in order to comply with the purposes related to being able to attend his requests and keep his informed, including by electronic means, about our products and services.
Lors du processus d'inscription, des informations personnelles seront demandées à l'Utilisateur afin de répondre aux finalités liées à la possibilité de répondre à ses demandes et à le tenir informé, y compris par voie électronique, de nos produits et services.
In this sense, the User must know that to enable registration and registration in some products/ services offered through the Website, certain personal data will be requested, the facilitation of which by the User is, at all times, voluntary.
Dans ce contexte, l'utilisateur reconnaît que pour avoir accès à certains produits/services à travers le site web, certaines données de caractère personnel lui seront demandées et qu'il devra les fournir volontairement.
To use specific services provided on the request of the User, specific privacy policies will be provided and, where necessary, consent to process personal data will be requested.
Pour la fourniture de certains services spécifiques à la demande de l'Utilisateur seront fournies des notes d'information spécifiques et demandées, si nécessaires, des autorisations spécifiques au traitement des données personnelles.
In this sense, it is necessary for Users to understand that in order to access some of the services offered via the website, personal data will be requested.
En conséquence, il est nécessaire que l'UTILISATEUR sache que la demande de services proposés à travers le SITE donnera lieu au renseignement de données à caractère personnel le concernant.
Indeed, some personal data will be requested if you complete a form on the Site (surname, first name, email address, telephone number, etc., hereinafter your "Personal Data").
A ce titre en effet, la Mission Locale du Pays de Dinan peut être amenée dans certains cas à vous demander de renseigner vos nom, prénom, adresse mail, numéro de téléphone, entreprise et fonction (ci-après vos « Informations Personnelles »).
Your personal data will be requested by Leo Trippi to make a booking and by the relevant Providers to fulfil the rental of the property and the services requested by you.
Des informations personnelles seront demandées par Leo Trippi pour effectuer la réservation et, également, par les Prestataires concernés, en vue de la location de l'hébergement et pour fournir les services que vous demandez.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 76 ms.
