Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
personal implication
Vertaling van "personal implication" in Frans
Holistic practice of the massage request a great personal implication.
La pratique du massage holistique demande une grande implication personnelle.
He wanted manifestly to show his personal implication in this revolution, so sudden and so unexpected.
Il tenait manifestement à montrer son implication personnelle dans cette révolution si soudaine et si inattendue.
You will not get from them the investment, the efforts, the personal implication which will change them because you didn't trust them.
les efforts, l'engagement personnel qui va les transformer Parceque que vous ne leur avez pas fait confiance
A strong personal implication is required, which, combined with our pedagogy, will transform you...
Une forte implication personnelle vous est demandée, qui, alliée à notre pédagogie, vous métamorphosera...
In his egocentrism the child then sees there as a personal implication of which it does not understand necessarily the meaning.
Dans son égocentrisme l'enfant y voit alors comme une implication personnelle dont il ne comprend pas nécessairement le sens.
No compulsory schedules, freedom of organization of its activity, autonomy in the research for clientele, a remuneration directly bound to its personal implication.
Pas d'horaires imposés, liberté d'organisation de son activité, autonomie dans la recherche de clientèle, une rémunération directement liée à son implication personnelle.
For him, it is not only the money which gives its value to an object, but well the personal implication of the purchaser in the process of appropriation.
Pour lui, ce n'est pas uniquement l'argent qui donne sa valeur à un objet, mais bien l'implication personnelle de l'acheteur dans le processus d'appropriation.
This thesis aims at exploring the characters of social thinking in crisis precisely, we are interested in the relationships of mobilizing object with personal implication, the proximity to the event and modes of reasoning.
Cette thèse vise à explorer les caractéristiques de la pensée sociale en situation de crise, plus précisément, nous nous intéressons aux relations qu'entretiennent les objets mobilisateurs avec l'implication personnelle, la proximité à l'évènement et les modes de raisonnement.
Our personal implication in every project and our belief that there is no less or more important client or transport are the two main highlights of our team that we are proud of.
L'implication personnelle dans chaque projet et la conviction qu'il n'existe pas de client ou de transport moins ou plus important que l'autre, en voilà les deux traits principaux de notre équipe, dont on est très fiers.
In a society that would like to evolve, intellectual life is both deeply individual and deeply collective at the same time, and frank analysis is required for people to understand the relation between their personal implication and the good of the country.
Dans une société qui souhaite évoluer, la vie intellectuelle est à la fois profondément individuelle et profondément collective et l'analyse franche est nécessaire pour que les populations comprennent la relation entre leur implication personnelle et le bien du pays. cliquer ici
Reality(or game, who knows) levels in the game will blur the borders, and have the player think about his/her own implication in the universe that (s)he contributes to create, and define his/her personal implication or his/her's very presence.
Des niveaux de jeu dans le jeu permettront de brouiller les frontières, et de faire réfléchir le joueur à sa propre implication dans l'univers qu'il participe à créer et définir par son implication personnelle et sa présence même.
The personal implication of front line collaborators, who work with guests who are creative and affective, friendly or wrathful, cheerful or panicked, demanding or endearing..., deserves recognition through additional stimulus.
L'implication personnelle des collaborateurs de «première ligne», ceux qui font face à des clients créatifs et affectifs, sympathiques ou colériques, enjoués ou paniqués, exigeants ou attachants..., mérite d'être stimulée par un bénéfice supplémentaire.
The aim is to question the persistence hitherto of the interest in this pedagogic experience, the ideology prevailing at the time which made it possible, as well as the singular personal implication of the doctor-teacher in this enterprise.
Il s'agit d'interroger la constance de l'intérêt porté jusqu'à aujourd'hui à cette expérience pédagogique, les idées d'alors qui l'ont rendue possible, ainsi que la singulière implication personnelle du médecin-pédagogue dans cette entreprise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor personal implication in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 43 ms.
