Vertaling van "personal interaction between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interaction personnelle entre
interactions personnelles entre
Instead, it is a personal interaction between artist, canvas and viewer.
Il s'agit davantage d'une interaction personnelle entre l'artiste, la toile et le spectateur.
Provide an innovative form of tourism that enables personal interaction between tourists and local residents, aiming at a cultural, economic and social exchange.
Fournir une forme innovante de tourisme qui permet une interaction personnelle entre les touristes et les résidents locaux, visant à un échange culturel, économique et social.
Workshops, conferences and projects were organised to generate personal interaction between different actors in society.
Ateliers, conférences et projets ont été organisées pour générer des interactions personnelles entre les différents acteurs de la société.
Companies therefore have a lot to gain from stimulating personal interaction between employees.
Réunir les équipes Les entreprises ont donc tout intérêt à stimuler les interactions personnelles entre les employés.
When personal interaction between the user and the end user services occurs, it is done locally on a laptop with wireless networking capabilities.
Lorsqu'une interaction personnelle entre l'utilisateur et les services intervient, celle-ci se fait localement, sur un ordinateur portable doté de fonctionnalités de mise en réseau sans fil.
Each offering includes core faculty of leading-edge scholars and practitioners, and facilitates exchange and personal interaction between these individuals and attendees.
Chaque offre inclut un noyau d'érudits et de praticiens de faculté, et facilite l'échange et l'interaction personnelle entre ces individus et les participants.
If exports are subject to a licence, for example, obtaining one often requires personal interaction between firm personnel and national officials.
Si les exportations sont soumises à une licence, par exemple, l'obtention de celle-ci nécessite souvent une interaction personnelle entre les employés de l'entreprise et les fonctionnaires nationaux.
The program's philosophy is that conflict transformation training is most effective when it combines skills-based academic instruction with personal interaction between peacebuilders across ethnic, national, religious, and cultural divides.
La philosophie du programme est que la formation à la transformation des conflits est plus efficace lorsqu'elle combine l'instruction académique basée sur les compétences avec l'interaction personnelle entre les artisans de la paix à travers les divisions ethniques, nationales, religieuses et culturelles.
Streaming media is most effective for meetings of 100 or more people, where there is generally limited personal interaction between the presenter and the participants.
La vidéo en continu est plus efficace pour les réunions de 100 personnes ou plus, où l'interaction personnelle entre les conférenciers et l'auditoire est généralement limitée.
The University is small enough to enable personal interaction between students and faculty, yet sufficiently large to offer students a range of challenging degree programs.
L'université est suffisamment petite pour permettre une interaction personnelle entre les étudiants et les professeurs, mais suffisamment grande pour offrir aux étudiants une gamme de programmes menant à des diplômes stimulants.
There was a great deal of personal interaction between the Complainant and the Respondent's officials.
Il y avait beaucoup d'interaction personnelle entre le plaignant et les fonctionnaires de l'intimé.
"It really brings us back to the time when health care was a personal interaction between the physician and the patient," adds Leibovich.
« Elles nous ramènent à une époque où il y avait une interaction personnelle entre le médecin et le patient », ajoute Brad Leibovich.
Stakeholder dialogue Customers Personal interaction between clients, entrepreneurs and co-workers offers the most powerful way to communicate Triodos Bank's message.
Ce sont les interactions personnelles entre clients, entrepreneurs et collaborateurs qui offrent le canal le plus puissant pour communiquer le message de la Banque Triodos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.