We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
singularité personnelle
The word as a manifestation of personal singularity personalizes the truth without relativizing it.
La parole, comme manifestation de la singularité personnelle, personnalise la vérité sans la relativiser.
The logic of the persuasion is the implicit admission of the limitation/negation of freedom and of the personal singularity of the one to whom the communication is addressed.
La logique de la persuasion est l'admission implicite de la limitation / négation de la liberté et de la singularité personnelle du destinataire de la communication.
Resistance in order to challenge (a civilisation, a regime, one's country, history...) signifies, in the post-modern age, an affirmation of personal singularity against collective constraints.
Résister pour récuser (une civilisation, un régime, une patrie, une histoire...) signifie, à l'âge postmoderne, l'affirmation de la singularité personnelle contre les contraintes collectives.
He had perceived the personal singularity of a woman with a seemingly sinuous, distended path who will finally find her unity and coherence in a consecration coming from the depths of her life journey with the flavor of a true generational prophetic inspiration.
Il avait perçu cette singularité personnelle d'une femme au parcours apparemment sinueux, distendu qui trouvera enfin son unité et sa cohérence dans une consécration venant du tréfonds de son être et qui s'avérera prophétique.
The Constitution states that 'every individual has the right to his own personal singularity, without prejudice to the rights of others and public morality' (art.
Il est dit que « chaque individu a droit à sa singularité personnelle sans préjudice aux droits d'autrui et aux mœurs publiques » (art.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor personal singularity in het Engels