Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
persons breaching
Vertaling van "persons breaching" in Frans
personnes violant
The provision authorizing the police to arrest and detain persons breaching the injunction does not vitiate the order.
La disposition autorisant la police à arrêter et détenir les personnes violant l'injonction ne vicie pas l'ordonnance.
Any persons breaching any of the terms of the use of this web site will be prosecuted.
Les personnes violant les conditions d'utilisation de ce site seront poursuivies en justice. Protection des données personnelles
41 The appellant Valerie Langer has questioned the appropriateness of including a provision authorizing the police to arrest and detain persons breaching the injunction.
41 L'appelante Valerie Langer a contesté l'opportunité d'inclure une disposition autorisant la police à arrêter et détenir les personnes violant l'injonction.
Steps must be taken to ensure that babies are delivered by physicians or authorized midwives and that all persons breaching this regulation are punished (arts. 813)
On doit veiller à ce que l'enfant soit mis au monde par des médecins ou des accoucheuses autorisées, et à sanctionner tout contrevenant (art. 8 à 13)
Article 281 of the Labour Code empowers the labour inspectors to take punitive measures, such as the imposition of fines, against persons breaching the regulations on the protection of the employment of juveniles.
Conformément à l'article 281 du Code du travail, les inspecteurs du travail disposent de moyens de répression tels que les amendes contre les contrevenants aux règles sur la protection du travail des adolescents.
Further, the Committee was concerned that the chance of persons breaching conditions of release and absconding was significant.
De plus, elle a estimé que la probabilité que les bénéficiaires d'une telle mesure n'observent pas les conditions de leur remise en liberté et prennent la fuite était élevé.
Persons breaching this provision are subject to sanctions under administrative law, and the products are subject to confiscation and destruction.
Les personnes qui contreviennent à ces dispositions sont passibles de sanctions en vertu de la loi, et leurs produits peuvent être confisqués et détruits.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor persons breaching in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 29 ms.
