Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
persons without work
Vertaling van "persons without work" in Frans
personnes sans travail
The restructuring of the system of benefits for persons without work, and at the same time, bringing the hitherto binding regulations closer to the target model based on the system of unemployment insurance
à restructurer le régime des allocations versées aux personnes sans travail tout en rapprochant les dispositions réglementaires jusque-là obligatoires du modèle recherché, fondé sur un système d'assurance chômage
Making attractive the initiatives that can be financed from the resources of the Labour Fund in favour of persons without work in order to boost their professional activities.
à attirer les personnes sans travail vers les solutions financées par le Fonds pour l'emploi, de manière à relancer leur activité professionnelle.
Those persons on layoff and persons without work but who had a job to start at a definite date in the future are not considered employed.
Les personnes mises à pied et celles qui avaient un emploi devant commencer à une date ultérieure ne sont pas considérées comme étant occupées.
The organization of temporary employment in the form of paid public work, which enables persons without work and the unemployed population to supplement their income and maintain or renew useful work habits, has been further developed.
On a également développé l'organisation du travail temporaire sous forme de travaux effectués pour le compte de l'État, qui permet aux chômeurs et à la population non active d'obtenir un revenu supplémentaire, et de préserver ou de renouveler des compétences utiles.
As far as the control of illegal immigration is concerned, previous efforts have been concentrated on expulsions, and not on penalties for the employers of persons without work permits, as the ESC has recommended4.
Les efforts consentis jusqu'ici en matière de lutte contre l'immigration illégale se limitent par exemple à l'expulsion et non, comme l'avait suggéré le CES, à la prise de sanctions contre les employeurs qui embauchent des personnes sans permis de travail4.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor persons without work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 67 ms.
