Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
peruvian state
Vertaling van "peruvian state" in Frans
Legislation enacted by the Peruvian State in respect of indigenous peoples
Instruments juridiques mis en œuvre par l'État péruvien en faveur des peuples autochtones
We'd simply like to show that the Peruvian state fully respects human rights.
Nous souhaitons ainsi montrer que l'État péruvien demeure attaché aux droits de la personne.
Repair and improve a system built by an organization in the Peruvian state that has never worked.
Réparer et améliorer un système construit par un organisme de l'état péruvien et qui n'avait jamais fonctionné.
Strategies of the Peruvian State: campaigns to enhance public awareness
Stratégies de l'État péruvien: campagnes de sensibilisation publique
These programmes and initiatives are evidence that the Peruvian State has not shied away from the issue of migrants.
Ces programmes et ces initiatives montrent bien que l'État péruvien n'est pas insensible à la problématique des émigrants.
Bilateral and multilateral agreements on social security ratified by the Peruvian State
Conventions bilatérales et multilatérales ratifiées par l'État péruvien dans le domaine de la sécurité sociale
The Peruvian State, therefore, was making an enormous effort to improve consultation with the public in all areas.
L'État péruvien fait donc énormément d'efforts pour améliorer la consultation citoyenne dans tous les domaines.
He is accused of participating in political activities against the Peruvian state and breaching public order, but no specific details have been given.
Il est accusé de participer à des activités à caractère politique contre l'État péruvien et d'altérer l'ordre public, sans plus de précisions.
Since people trafficking is a problem in the country, the Peruvian State has taken various actions to combat it.
Tenant compte du fait que la traite est une réalité qui affecte le pays, l'État péruvien a mis en place diverses actions destinées à la combattre.
This clause will, I am sure, limit the Peruvian state's capacity to ensure equitable social and economic development for its population.
Cette clause constitue, j'en suis convaincu, un frein à la capacité de l'État péruvien à assurer un développement social et économique équitable pour sa population.
These provisions are applied to all persons who are subject to the jurisdiction of the Peruvian State, without discrimination.
Ces dispositions s'appliquent, sans discrimination aucune, à toutes les personnes relevant de la juridiction de l'État péruvien.
In light of a major event and the encountered difficulties, the Peruvian State adapts and centralizes the answer to the urgency.
Face à l'événement majeur et aux difficultés rencontrées, l'État péruvien adapte et centralise la réponse à l'urgence.
What must be understood is that the Peruvian State, with its armed forces and repressive apparatus, wants to drown the revolution in blood.
Le problème est de comprendre que l'État Péruvien avec ses forces armées répressives veulent noyer dans le sang la révolution.
Synoniemen voor peruvian state in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 266. Exact: 266. Verstreken tijd: 58 ms.
