Abuse and trafficking of drugs remains a pervasive problem.
Hate speech is a pervasive problem in our society.
Pollution has become a pervasive problem in urban areas across the globe.
I think it is symptomatic of a pervasive problem.
However, policymakers represent social benefit fraud to be a pervasive problem, channelling considerable resources to combat it.
Toutefois, les décideurs présentent la fraude des prestations sociales comme un problème répandu et allouent des ressources considérables pour le combattre.
Bullying is a pervasive problem and frequently a precursor to other types of violent behaviour.
L'intimidation est un problème répandu qui est souvent un précurseur d'autres types de comportements violents.
There is no single solution to the pervasive problem of gender-based violence.
Racism, for example, is a pervasive problem.
Le racisme par exemple, est un problème omniprésent.
Misdiagnosis remains a pervasive problem because of the nature of the disease.
Les erreurs de diagnostic demeurent un problème omniprésent en raison de la nature de la maladie.
which opened her eyes to a pervasive problem,
ce qui lui a ouvert les yeux sur un problème généralisé,
Corruption is a pervasive problem with organized criminal elements being found among police, government officials and politicians.
La corruption est un problème omniprésent, des éléments criminels organisés se trouvent parmi les policiers, les fonctionnaires et les politiciens.
Here, we were able to really solve a pervasive problem and create a platform with novel biomaterials.
Dans ce cas précis, nous avons pu véritablement résoudre un problème omniprésent et créer une plateforme à partir de biomatériaux innovants.
Despite the existence of shelters and hotlines to help protect women, domestic violence remains a pervasive problem.
Malgré l'existence de refuges et de lignes téléphoniques spéciales destinées à aider à protéger les femmes, la violence conjugale reste un problème omniprésent.