Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pfa rate
Vertaling van "pfa rate" in Frans
taux d'IFP
The proper PFA rate for this location was the maximum continual rate.
Le taux d'IFP approprié pour cet endroit était le taux maximal de l'exposition continuelle.
This is consistent with an approach that the employer did not penalize an employee for the employer's failure to monitor the effects of a change of the PFA rate arising from movement within the institution.
Cela s'accorde avec une optique selon laquelle l'employeur n'a pas pénalisé un employé pour son manque de suivi des incidences d'un rajustement du taux d'IFP à la suite d'un changement de secteur dans l'établissement.
71 In reply, the complainants said that employees had no burden to notify the employer that their PFA rate was incorrect.
71 Les plaignants ont répliqué que rien n'obligeait les employés à aviser l'employeur que leur taux d'IFP était erroné.
36 Mr. Nelmes said that there are two parts to the PFA rate: institution security levels and frequency of inmate contact.
Nelmes a dit qu'on tenait compte de deux éléments pour établir le taux d'IFP, soit le niveau de sécurité de l'établissement et la fréquence des contacts avec les détenus.
Surely, this issue would have been fresh in the mind of the employer when Mr. de Haan returned from leave, yet his PFA rate was not corrected.
Sûrement que l'employeur avait la question des taux encore bien présente à l'esprit quand M. de Haan est revenu de son congé, et pourtant, son taux d'IFP est resté inchangé.
There is no proof of intent to violate the former Act where the employer sought to uniformly apply the same PFA rate to all the IPOs working at the same work site.
Rien dans le fait que l'employeur a cherché à appliquer le même taux d'IFP aux ALCE travaillant dans le même secteur ne permet de conclure à l'existence d'une intention de contrevenir à l'ancienne Loi.
Mr. McLean's review determined that the proper PFA rate was the maximum frequent rate for the work location above the CORCAN.
L'examen de M. McLean a permis de déterminer que le taux d'IFP approprié était le taux maximal de l'exposition fréquente pour le secteur situé au-dessus des locaux de CORCAN.
In cross-examination, Mr. Nelmes said that the question arose as to whether all the IPOs were getting the same PFA rate as a result of the adjudication/mediation hearing.
Il a aussi déclaré que c'est à l'issue de l'audience d'arbitrage et de médiation qu'on s'est posé la question consistant à savoir si les ALCE recevaient tous le même taux d'IFP.
76 The employer failed to adjust the PFA rate when the complainants moved from the CORCAN to the area outside the gym but also failed to adjust the PFA rate when the complainants moved back to the area above the CORCAN.
76 L'employeur a omis de rajuster le taux d'IFP quand les plaignants sont passés du CORCAN au secteur situé à l'extérieur du gymnase mais il a également omis de rajuster le taux d'IFP quand les plaignants sont revenus au secteur au-dessus de CORCAN.
59 The complainants were the only two individuals whose PFA rate was reduced.
59 Les plaignants sont les deux seuls employés dont l'IFP a été réduite.
30 Neither complainant held an officer position with the PSAC ("the bargaining agent") at the time of the reduction of the PFA rate from continual to frequent following the mediation.
30 Aucun des plaignants n'occupait une charge de dirigeant à l'AFPC (« l'agent négociateur ») quand leur IFP est passée du taux de l'exposition continuelle au taux de l'exposition fréquente à la suite de la médiation.
In light of the evidence, I do not accept that the grievors were deliberately singled out for a change in their PFA as punishment or penalty for grieving the PFA rate at an earlier time.
À la lumière de la preuve, je n'accepte pas la prétention des fonctionnaires s'estimant lésés voulant qu'ils aient été délibérément ciblés et que leur taux ait été modifié en guise de punition ou de sanction pour avoir contesté le taux d'IFP plus tôt.
Unfortunately, due to a lack of a monitoring system, Mr. de Haan's PFA rate was not adjusted when he returned to work in the area above the CORCAN.
Faute de système de suivi, le taux de M. de Haan n'a pas bénéficié d'un rajustement quand il est retourné travailler dans le secteur situé au-dessus des locaux de CORCAN.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pfa rate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 30 ms.
