Vertaling van "pgdata" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This value can also be set in the configuration file. PGDATA
Cette valeur est aussi configurable dans le fichier de configuration. PGDATA
A common location for PGDATA is/var/lib/pgsql/data.
Un emplacement courant pour PGDATA est /var/lib/pgsql/data.
As an alternative to the -D option, you can set the environment variable PGDATA.
Comme alternative à l'option -d, vous pouvez initialiser la variable d'environnement pgdata.
Provide the correct path to the database directory with -D, or make sure that the environment variable PGDATA is set.
Fournissez le bon chemin vers le répertoire des bases avec l'option -D ou assurez-vous que la variable d'environnement PGDATA est configurée.
You can specify the data directory on the command line, or use the environment variable PGDATA.
Le répertoire des données peut être spécicifé sur la ligne de commande ou à l'aide de la variable d'environnement PGDATA.
If not set, the default is 60 seconds. PGDATA
Si elle n'est pas configurée, l'attente est de 60 secondes. PGDATA
Typically, -D or PGDATA points directly to the data area directory created by initdb.
Typiquement, -D ou PGDATA pointe directement vers le répertoire des données créé par initdb(1).
The spoof server could read passwords and queries sent by clients, but could not return any data because the PGDATA directory would still be secure because of directory permissions.
Le serveur usurpateur pourrait lire les mots de passe et requêtes envoyées par les clients, mais ne pourrait pas renvoyer de données car le répertoire PGDATA serait toujours sécurisé grâce aux droits d'accès du répertoire.
This is the only information required by initdb, but you can avoid writing it by setting the PGDATA environment variable, which can be convenient since the database server (postmaster) can find the database directory later by the same variable.
Ceci est la seule information requise par initdb mais vous pouvez éviter de l'écrire en configurant la variable d'environnement PGDATA, proposition plus intéressante car le serveur de la base de données (postmaster) peut ensuite trouver le répertoire par cette même variable.
All the data needed for a database cluster is stored within the cluster's data directory, commonly referred to as PGDATA (after the name of the environment variable that can be used to define it).
Toutes les données nécessaires à un groupe de bases de données sont stockées dans le répertoire data du groupe, habituellement référencé en tant que PGDATA (d'après le nom de la variable d'environnement qui peut être utilisé pour le définir).
Instead, the data directory is specified by the -D command-line option or the PGDATA environment variable, and the configuration files are all found within the data directory.
À la place, le répertoire des données est indiqué par l'option -D en ligne de commande ou par la variable d'environnement PGDATA. Les fichiers de configuration sont alors tous disponibles dans le répertoire des données.
Notice that PGDATA and PGPORT settings for alternate servers must now be specified in the custom service files.
Notez que les paramètres PGDATA et PGPORT pour les serveurs alternatifs doivent maintenant être spécifiés dans les fichiers de services personnalisés.
The PGDATA directory contains several subdirectories and control files, as shown in Table 49-1.
Le répertoire PGDATA contient plusieurs sous-répertoires et fichiers de contrôle, comme indiqué dans le Tableau 49-1.