We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PVVIH présentent
(39;59;99) As discussed in Chapter 3, PHA experience elevated rates of mental health issues, which can negatively influence their personal health practices and coping mechanisms.
(39;59;99) Comme il est indiqué dans le chapitre 3, les PVVIH présentent des taux élevés de problèmes de santé mentale, ce qui peut avoir un effet négatif sur leurs habitudes de vie et sur leurs mécanismes d'adaptation.
(39;59;99) As discussed in Chapter 3, PHA experience elevated rates of mental health issues, which can negatively influence their personal health practices and coping mechanisms.
(39;59;99) Comme il est indiqué dans le chapitre3, les PVVIH présentent des taux élevés de problèmes de santé mentale, ce qui peut avoir un effet négatif sur leurs habitudes de vie et sur leurs mécanismes d'adaptation.
Despite this progress in treatment, HIV remains a significant health burden. PHA experience higher rates of non-AIDS-defining diseases; and some have to manage complex co-infections and co-morbidities.
Les PVVIH présentent des taux plus élevés de maladies autres que celles définissant le sida; et certaines d'entre elles doivent gérer des co-infections et comorbidités complexes.
PHA experience higher rates of non-AIDS-defining diseases; and some have to manage complex co-infections and co-morbidities.
Les PVVIH présentent des taux plus élevés de maladies autres que celles définissant le sida; et certaines d'entre elles doivent gérer des co-infections et comorbidités complexes.
There is a widespread recognition that PHA must be involved in developing and implementing the policies, programs, and research that affects them, in order that these approaches are effective and address the realities of PHA experience.
Il est largement reconnu que les PVVIH doivent participer au développement et à la mise en place des politiques, programmes et recherches qui les concernent, de manière à ce que ces approches soient efficaces et traitent les réalités auxquelles font face les PVVIH.
PHA experience elevated levels of depression and apathy when compared with the general Canadian population.
Les PVVIH ont des niveaux de dépression et d'apathie plus élevés que ceux de la population générale canadienne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.