Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
phase shift control
Vertaling van "phase shift control" in Frans
de commande de déphasage
a phase shift control circuit which controls the phase shift amount of the variable phase shifter circuit
un circuit de commande de déphasage qui commande la quantité de déphasage du circuit déphaseur variable
for each phase shifter is set to the phase shift control voltage for bringing each measured phase into agreement with the same target phase respectively.
pour chaque déphaseur est réglée à une tension de commande de déphasage pour amener chaque phase mesurée en accord avec la même phase cible respectivement.
The phase shift unit obtains and records a first phase shift control value to eliminate the first phase difference, and obtains and records a second phase shift control value to eliminate the second phase difference.
L'unité de déphasage obtient et enregistre une première valeur de commande de déphasage afin d'éliminer la première différence de phase, et obtient et enregistre une seconde valeur de commande de déphasage afin d'éliminer la seconde différence de phase.
The output voltage is regulated by phase shift control of the switches.
La tension de sortie est règle par rgulation du dphasage des commutateurs.
further, a phase shift control circuitry is also provided
en outre, des circuits de commande de déphasage sont également disposés
The operation op multiple reciprocating pumps using phase shift control can significantly reduce the pressure pulsation levels in the pump system.
Le fonctionnement des multiples pompes alternatives utilisant une commande de changement de phase permet de réduire considérablement les niveaux d'impulsion de pression dans le système de pompe.
The phase shift control in these devices is obtained by line length adjustment, or by integrating elements such as coupled lines or stubs.
Le contrôle du déphasage dans ces équipements peut être obtenu par l'ajustement de la longueur d'une des lignes, ou par le rajout d'éléments en parallèle tels des lignes couplées ou des stubs.
For each coding technique, the encoded antenna control signals are combined into a total gain and total phase shift control signal, which drives a single phase and gain control device for each antenna element.
Pour chaque technique de codage, les signaux de commande d'antenne codés sont combinés en un signal de commande de gain total et de déplacement de phase total, qui pilote un seul dispositif de commande de phase et de gain pour chaque élément d'antenne.
and a phase shift control sublayer comprising borides, carbides, oxides and/or nitrides of ge, si and/or al or combinations thereof.
et par ailleurs une sous-couche de contrôle de décalage de phase comprenant des borures, des carbures, des oxydes et/ou des nitrures de ge, si et/ou al, ou des combinaisons correspondantes.
and a phase shift control part that performs, based on the average optical output power monitored by the power monitor, a feedback control of the phase shift amount in a phase shifting part.
et une partie de commande de déplacement de phase servant à assurer une commande rétroactive de la quantité de déplacement de phase dans une partie de déplacement de phase en fonction de la puissance optique de sortie moyenne contrôlée par le contrôleur de puissance.
for continuous effective phase shift control, a thyristor valve and a harmonic filter are in parallel with each excited winding, and a harmonic filter is in parallel with each regulating winding.
pour obtenir et réguler un déphasage efficace et continu, on monte en parallèle une valve de thyristor et un suppresseur d'harmonique avec chaque enroulement excité, et un autre suppresseur d'harmoniques est également monté en parallèle avec chaque enroulement de régulation.
The variable gain amplifiers (19) (19-1, 19-2) output a signal obtained by modifying the amplitude according to the amount of phase shift control to the combiner (20).
Les amplificateurs à gain variable (19) (19-1, 19-2) génèrent un signal obtenu en modifiant l'amplitude en fonction d'un signal de commande de phase vers le combinateur (20).
Metamaterials, which are known as structures composed of several small elements, with unique properties, could enable phase shift control with more degrees of freedom.
Les métamatériaux, structures composées de plusieurs éléments très petits devant la longueur d'onde, pourraient répondre aux différentes contraintes de par leur grand nombre de degrés de liberté.
Synoniemen voor phase shift control in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 38 ms.
