Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
phase starting
Vertaling van "phase starting" in Frans
phase commencée
phase à partir
phase débutant
State ownership and privatization: Privatization was carried out during a first phase from 1991 to mid-1993, and a second phase starting in April 1995.
Propriété d'État et privatisation: La privatisation a été mise en œuvre au cours d'une première phase allant de 1991 au milieu de 1993 et d'une deuxième phase commencée en avril 1995.
The day before yesterday the Chairman of the Committee on Negotiations on Agriculture took stock of the work in which members have engaged since the first phase starting in 2000 and for which the Fourth Ministerial Conference issued a mandate with a high degree of ambition.
Le Président du Comité des négociations sur l'agriculture a dressé avant-hier le bilan des travaux dans lesquels les Membres se sont investis depuis la première phase commencée en 2000, et dont la quatrième Conférence ministérielle a donné le mandat en mentionnant le haut niveau d'ambition.
Privatization had been carried out during a first phase from 1991 to mid-1993, and a second phase starting in April 1995.
La privatisation avait été mise en œuvre dans une première phase, de 1991 à la mi-1993, puis dans une deuxième phase à partir d'avril 1995.
They would display whether I relate to the Creator and to the Light correctly and whether I change at each particular phase starting at a completely diminished state and going to the full moon, and repeating these phases again and again.
Ils indiquent si je me rapporte au Créateur et à la lumière correctement, si je change à chaque phase à partir d'un état complètement diminué et passe à la pleine lune, en répétant ces étapes encore et encore.
In the repair phase starting with resolution of the conflict, surplus tissue is decomposed and functions normalise.
Dans la phase de réparation à commencer par la résolution du conflit, les tissus excédentaires est décomposé et les fonctions se normaliser.
Furthermore, the successful completion of disablement and a declaration within the stipulated time frame could allow us to enter the dismantlement phase starting next year.
En outre, l'achèvement réussi de l'arrêt des installations et une déclaration en temps voulu devraient nous permettre de procéder, dès le début de l'année prochaine, à la phase de démantèlement.
This principle is being implemented as part of the ongoing risk-based monitoring phase starting in 2013-14.
On met en œuvre ce principe dans le cadre de la phase continue de surveillance axée sur les risques, débutant en 2013-2014.
Only in a second phase starting in 2013 would a fully comprehensive adaptation strategy be developed.
Ce n'est que dans une seconde phase, à partir de 2013, qu'une stratégie d'adaptation tout à fait globale serait élaborée.
It follows a phased approach, with the first five-year phase starting in 2012 and extending over the longer term for up to 15 years.
Il s'ensuit une approche progressive, avec la première phase de cinq ans commençant en 2012 et s'étendant sur un maximum de 15 ans.
the active phase starting with the second volume, when you will begin to create your own sentences.
Ensuite, la phase active, qui commence avec le tome 2, vous permet de former vos propres phrases et d'atteindre le niveau de la conversation de base.
of the stopper are shaped so as to slide relative to each other so that, in a first opening phase starting from the blocked position up to an intermediate position between the blocked position and the open position, the guiding skirt
de l'obturateur sont conformées de manière à coulisser l'une par rapport à l'autre de telle sorte que dans une première phase d'ouverture partant de la position obturée jusqu'à une position intermédiaire entre la position obturée et la position ouverte la jupe de guidage
It was originally anticipated that the project would be completed in 2012, with the initial planning phases starting in 2008 and the construction phase starting in 2010.
Au départ, on avait prévu que le projet serait terminé en 2012, que les phases initiales de planification commenceraient en 2008 et que la phase de la construction commencerait en 2010.
This reserve will be progressively built up, with a first phase in 2013 - accumulation of 60,000 tons for physical stocks and 120,000 tons for financial reserves - followed by a second phase starting in 2017.
Cette capacité sera bâtie progressivement avec une première étape en 2013 (mobilisation de 60,000 tonnes en physique et 120,000 tonnes en réserve financière) et une deuxième étape à partir 2017.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor phase starting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 59 ms.
