Vertaling van "phenolic compounds present" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
composés phénoliques présents
The human health benefits of carotenoids and phenolic compounds present in fruits and vegetables such as tomato, the second most consumed vegetable in the world, are well established.
Les avantages pour la santé humaine des caroténoïdes et des composés phénoliques présents dans les fruits et les légumes comme la tomate, le deuxième légume le plus largement consommé au monde, sont bien établis.
One of the main characteristics of white wines aged in oak barrels, the wines are slightly darker in colour, this is due to the phenolic compounds present in the wine.
Parmi les principales caractéristiques des vins blancs qui ont vieilli en barrique de chêne, nous pouvons observer une coloration un peu plus sombre en raison des composés phénoliques présents dans le vin.
The methods use the administration of palm fruit juice and/or compositions containing phenolic compounds present in palm fruit juice.
Les procédés emploient l'administration de jus de fruit de palmier et/ou de compositions contenant des composés phénoliques présents dans le jus de fruit de palmier.
the present invention discloses compositions comprising phenolic compounds present in plant extracts with therapeutic activity against neuronal excitotoxicity, oxidative stress and mitochondrial dysfunction
la présente invention porte sur des compositions contenant des composés phénoliques présents dans des extraits végétaux avec une activité thérapeutique contre l'excitotoxicité neuronale, un stress oxydant et un dysfonctionnement mitochondrial
On the other hand, the phenolic compounds present in great quantity in the raw apple cashew juice were almost completely eliminated during the process, thus making it possible to considerably decrease the juice astringency.
En revanche, les composés phénoliques présents en grande quantité dans le jus de pomme de cajou brut ont été presque totalement éliminés au cours de l'opération permettant ainsi de diminuer considérablement l'astringeance du jus.
The confocal and mutiphoton microscope of the laboratory is equipped with a spectral analyser so discriminating the specific signal out of the autofluorescence (cellular wall and many phenolic compounds present in plant tissues)...
Les adaptations réalisées... du laboratoire est équipé d un système d analyse spectrale afin de discriminer le signal spécifique de l autofluorescence (due aux parois cellulaires ou aux nombreux composés phénoliques présents dans les tissus végétaux)...
Likewise, MJ treatments do not influence the phenolic compounds present either in the bark or the wood.
De même, l'application de JM n'a eu aucune influence sur les composés phénoliques présents dans l'écorce ou dans le bois.
More, the determination of the interaction energies indicates that the [Choline][NTf2]ionic liquid is efficient for the extraction of phenolic compounds present in aqueous solution.
De plus, la détermination des énergies d'interaction indique que la [Choline][NTf2]est efficace pour l'extraction de composés phénoliques présents en solution aqueuse.
It is one of the phenolic compounds present in wine.
C'est l'un des composés phénoliques présent dans le vin.
Oleuropein and hydroxytyrosol are among the major phenolic compounds present in olive products.
L'oleuropéine et l'hydroxytyrosol font partie des composés phénoliques majeurs présents dans les produits de l'olivier.
Electrochemical degradation of mixed phenolic compounds present in coal conversion wastewater was investigated in the presence of chloride as supporting electrolyte.
La dégradation électrochimique des composés phénoliques mixtes présents dans les eaux usées de conversion du charbon a été étudiée en présence de chlorure comme électrolyte support.
Xanthohumol and the phenolic compounds present in hop cones are the most effective natural antioxidants in the plant kingdom.
Le xanthohumol et les composés phénoliques contenus dans les cônes de houblon sont les antioxydants naturels les plus efficaces du règne végétal.
Moreover, the flavonoids, which are essential phenolic compounds present in strawberries, are responsible for this fruit's red color.
Par ailleurs, ce sont les flavonoïdes, qui sont des composés phénoliques essentiels que l'on trouve dans les fraises, qui donnent à ce fruit sa couleur rouge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.