Examples with "phenomena... the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
may think: Sure, an homage to the beauty of natural phenomena... the immortalization of ephemeral moments... so what?
Vous dites peut-être: Bien sûr, l'hommage à la beauté de la nature, l'immortalisation de l'éphémère, qu'est-ce qu'il veut encore?
THE DIVINE PARADOX. its Phenomena... the Hermetic Teachings do not preach the unsubstantiality of the Universe in any stronger terms than those more familiar to you. a dream.
Ainsi les Enseignements hermétiques, ne prêchent pas l'insubstantialité de l'Univers dans des termes plus énergiques que ceux qui vous sont familiers bien que leur manière de présenter le sujet puisse paraître quelque peu étonnante.
Switch off the brain I often think that the main difficulty in playing golf relies on two phenomena... the lack of movement of the ball and the time between two actions (swings).
Il m'arrive souvent de penser que la principale difficulté du golf réside dans deux phènomènes simples... l'absence de mouvement de la balle au moment de la frappe et le temps entre deux actions (swings).
Andere resultaten
The forecast is thus independent of the duration of the phenomena...
Around Béranger, strange phenomena are happening... The whole city is "rhinocerizing" itself, whilst a bald prima donna sings.
Fiche technique Autour de Béranger, d'étranges phénomènes se produisent... La ville entière se rhinocérise, tandis que chante une cantatrice chauve.
The Air Force investigation into the phenomena... of unidentified flying objects.
Il s'agit des enquêtes de l'armée de l'air sur les ovnis.
has issued a public appeal to stay clear of the fallen objects until more is known about the phenomena...
a publié un communiqué appelant à éviter tous les objets qui tombent jusqu'à ce qu'on en sache plus sur le phénomène...
In the end, that study has enable to control and identify some influent parameters as the role of the friction pads, bringing a better understanding of the phenomena...
Au final, cette étude a permis de maitriser et d'identifier certains paramètres influents tels que le rôle des garnitures, amenant de nombreux éléments de compréhension des phénomènes mis en jeu afin d'appréhender des voies d'amélioration pour la Loïc.
In the world of moral phenomena... there take place the same changes of quantitative into qualitative, and differences in qualities there also are founded upon quantitative differences.
Dans le monde des phénomènes moraux... il se produit d'identiques passages du quantitatif en qualitatif, ou, autrement dit, les différences de qualité se fondent, là aussi, sur des différences quantitatives.
To dream in front of astrophysical phenomena, to visualize cosmic phenomena... en route to the Planeterrella!
Pour rêver devant des phénomènes astrophysiques, pour visualiser des phénomènes cosmiques... en route vers la Planeterrella !
However, as in mathematics, our consciousness is able to directly observe the consciousness phenomena... this is the definition of being conscious!
On retiendra la francisation «expérienceur», note 14) Et, comme en mathématique, notre conscience est capable d'observer directement les phénomènes de conscience... C'est la définition d'être conscient!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.