Studies in my country have established a statistically robust cause-effect link between eutrophication, or algal bloom, which has an enormous detrimental effect on water quality and aquatic ecosystems, and phosphorous concentration.
Dans mon pays, des études ont établi un lien de cause à effet statistiquement très fort entre l'eutrophisation, ou la prolifération des algues, qui a des conséquences extrêmement préjudiciables sur la qualité des eaux et les écosystèmes aquatiques, et la concentration en phosphore.
wherein the separated carbonic acid diester has a phosphorous concentration of less than or equal to about 30 parts per million.
le diester d'acide carbonique séparé présentant une concentration en phosphore inférieure ou égale à environ 30 parties par million.
The foliage analyses also showed that the nitrogen-to-phosphorous ratio had increased continuously and that phosphorous concentration had become deficient in absolute terms.
Les analyses du feuillage montraient également que le rapport azote/phosphore avait augmenté de façon continue et que la concentration de phosphore était devenue insuffisante en termes absolus.
Component (A) contains, based on the total amount of the composition, 0.005 mass% to 0.05 mass% of primary dialkyl zinc dithiophosphate in phosphorous concentration equivalent.
Le composant (A) contient, sur la base de la quantité totale de la composition, 0,005 à 0,05 % en masse de dithiophosphate de dialkyle de zinc primaire en concentration de phosphore équivalente.
So, the counter-intuitive response of lakes to restoration measures emphasizes that although phosphorous concentration is a major driver of phytoplankton, there is a need to consider the interaction with other environmental drivers, such as climate or top-down controls.
Donc, bien que la concentration en phosphore soit une variable de forçage majeure des communautés planctoniques, il apparait nécessaire de considérer le rôle d'autres variables de forçage qui interagissent avec la concentration interne en nutriments pour comprendre les réponses écologiques des lacs aux mesures de reoligotrophisation.
Our intention is to amend the phosphorous concentration regulations to effectively reduce the amount of phosphorous these products contribute to Canadian waters, while providing the time necessary for the proposed limits to be met.
Notre approche consiste, comme je viens de le décrire, à modifier le Règlement sur la concentration en phosphore, afin de réduire efficacement la quantité de phosphore que de tels produits déversent dans les eaux canadiennes et d'allouer le temps nécessaire pour atteindre les limites proposées.
Inspections continued under the Phosphorous Concentration Regulations.
Les inspections se sont poursuivies en vertu du Règlement sur la concentration en phosphore.
There is a link between the phosphorous concentration and the productivity of a lake and its trophic level.
Il y a un lien entre la concentration phosphoreuse et la productivité d'un lac et son trophic nivelle.
a process for inhibiting souring in a hydrocarbon reservoir provides a feed water including a plurality of phosphorous constituents and having an elevated phosphorous concentration
un procédé pour empêcher l'acidification dans un réservoir d'hydrocarbure qui fournit une eau d'alimentation comprenant une pluralité de constituants phosphorés et ayant une concentration élevée en phosphore
The burosumab dose was adjusted to target a fasting serum phosphorous concentration of 1.13 to 1.62 mmol/L.
La dose de burosumab était ajustée pour atteindre une valeur cible de la phosphatémie à jeun de 1,13 à 1,62 mmol/L.
They also reported findings on the influence of phosphorous concentration in sea water on phytoplankton growth, and the effects of the Chernobyl nuclear accident on the Mediterranean.
Ils ont également rapporté leurs conclusions concernant l'influence de la concentration de phosphore dans l'eau de mer sur la croissance du phytoplancton, et les effets de l'accident nucléaire de Tchernobyl sur la mer Méditerranée.
In this country, since 1972 the phosphorous concentration in laundry detergent has been reduced to 2.2 per cent, where it stands today under the Canadian Environmental Protection Act.
Au Canada, depuis 1972, le contenu en phosphore des détersifs à lessive a été réduit à 2,2 p. 100 et il est encore à ce niveau en vertu de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement.
In 2007, Heney Lake had a total phosphorous concentration averaging 22 ug/l (Carignan 2009), which corresponds to a meso-eutrophic lake according to the Canadian Council of Ministers of the Environment (CCME) standards (Water Quality for the Protection of Aquatic Life).
En 2007, le lac Heney avait une concentration moyenne de phosphore de 22 µg/l ce qui correspond à un lac méso-eutrophique selon Conseil canadien des ministres en environnement (La qualité des eaux: protection de la vie aquatique).