purchase new school equipment [ie. books, science equipment, phys-ed]
acheter du nouveau matériel scolaire [livres, instruments scientifiques, éducation physique]
Quality phys-ed helps students understand how exercise helps them to develop a healthy lifestyle, gain a variety of skills that help them to participate in a variety of physical activities and enjoy an active lifestyle.
Une éducation physique de qualité aide les élèves à comprendre le rôle de l'exercice dans l'adoption d'un mode de vie sain et actif et dans l'acquisition de compétences leur permettant de participer à une grande variété d'activités physiques.
It's not the locker room for phys-ed or anything else.
Ce ne sont pas les vestiaires d'EPS.
Nevertheless, the fact remains that crimes committed by a priest are ultimately more serious than those committed by a phys-ed teacher, for example.
Il n'en demeure pas moins que les crimes commis par un prêtre sont infiniment plus graves que s'ils sont commis par un professeur d'EPS, par exemple.
Early childhood educators (or ECEs) are not phys-ed teachers; most don't have the knowledge or the background to "teach" physical skills.
Les éducateurs de la petite enfance ne sont pas des professeurs d'éducation physique : la plupart n'ont pas les connaissances ou l'expérience nécessaires pour « enseigner » les habiletés physiques.
And the first thing ECEs learn is that they do not need to become phys-ed teachers to get kids moving and be active.
La première chose qu'ils apprennent, c'est qu'il n'est pas nécessaire d'être professeur d'éducation physique pour encourager les enfants à bouger.
In 2013, 45 per cent of Ontario's elementary schools had a full- or part-time phys-ed. teacher - up from 30 per cent in 2005
En 2013, 45 pour cent des élèves de l'élémentaire de l'Ontario avaient une enseignante ou un enseignant d'éducation physique à temps partiel ou à temps plein, contre 30 pour cent en 2005
Ohio state, phys-ed.
Éducation physique dans l'Ohio.
You? Ohio State, phys-ed. I was a jock.
Éducation physique dans l'Ohio.
How many schools would let you get a degree in Theoretical Phys-Ed?
Peu de facs auraient un diplôme d'éducation physique théorique.
This is Rion Nanami the Health and Phys-Ed teacher.
Bonjour ! Je suis la prof d'EPS, Nanami Rion!
Edwina, she taught phys-ed before we opened a yoga studio.
Edwina, elle était prof de sport avant qu'on ouvre un studio de yoga.
You told me you used to skip phys-ed class because you hated running.
Tu séchais les cours de sport car tu hais courir.