Vertaling van "physical activity programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These renovations will result in improved safety of children, youth and adults participating in physical activity programs.
Ces rénovations amélioreront la sécurité des enfants, des jeunes et des adultes qui participent à des programmes d'activités physiques.
To be consistent in this process, Effigis is offering financial incentives to inciting employees to sign up for a variety of physical activity programs.
Afin d'être conséquent dans sa démarche, Effigis propose des incitatifs financiers afin de favoriser les employés à s'abonner à une multitude de programme d'activités physiques.
I think transportation is one barrier, especially among children, to get to physical activity programs.
Surtout pour les enfants, le transport est un obstacle à la participation à des programmes d'activité physique.
However, they need help to expand the reach and the breadth of their physical activity programs.
Toutefois, ils ont besoin d'aide pour élargir la portée et l'étendue de leurs programmes d'activité physique.
Of community and school physical activity programs and facilities.
Évaluer les programmes d'activité physique en milieu scolaire et communautaire et les installations à cet égard.
Several studies have analyzed the different variables that would affect the participation to physical activity programs.
Plusieurs études ont été réalisées pour analyser les différentes variables qui auraient un effet sur l'adhésion à des programmes d'activité physique.
As with all physical activity programs, be sure to consult your doctor before beginning anything dramatically new.
Comme pour tous les programmes d'activité physique, assurez-vous de consulter votre médecin avant d'entreprendre quoi que ce soit de radicalement nouveau.
Once again, we are using our scenario, about preventing obesity in children with school-based physical activity programs.
Nous utiliserons encore une fois notre scénario sur la prévention de l'obésité chez les enfants à l'aide de programmes d'activité physique à l'école.
Many may not have opportunities to join similar sport and physical activity programs outside of school.
Beaucoup d'enfants n'ont peut-être pas l'occasion de participer à des programmes d'activités physiques et sportives similaires en dehors de l'école.
In fact, physical activity programs at home and in a supervised center can potentially be an effective tool to prevent and treat various medical conditions.
En fait, les programmes d'activité physique à domicile et en centre d'entraînement supervisé peuvent s'avérer efficaces pour prévenir et traiter diverses affections.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.