Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
physical completion
Vertaling van "physical completion" in Frans
achèvement physique
achèvement matériel
The level of financial correction should be set on the basis of flat rates related to a coefficient, calculated with reference to the level of physical completion and financial absorption.
Le niveau de correction financière devrait être fixé sur la base de taux forfaitaires liés à un coefficient, calculé en fonction du niveau d'achèvement physique et de l'absorption financière.
If the property is bought "off plan" and following physical completion it is found to be more than 10% smaller than for what it was contracted.
Si la propriété est achetée «hors plan» et en suivant l'achèvement physique, il se trouve à plus de 10% plus faible que pour ce qu'il a été contracté.
Implementation through the UNDP does somewhat restrict the experience gained by local bodies, but does give more confidence in the physical completion of projects.
La mise en œuvre sous la houlette du PNUD tend à limiter quelque peu l'expérience qui peut être acquise par les organes locaux, mais elle offre une plus grande certitude pour ce qui est de l'achèvement physique des projets.
The construction site of the building to house the Superior Court of Accounts and Administrative Litigation (CSC/CA) launched end of August 2016, "advance as planned" (initial delay 2 years) with a physical completion rate of about 80%.
Le chantier de construction du bâtiment devant loger la Cour Supérieure des Comptes et du Contentieux Administratif (CSC/CA) lancé fin août 2016, « avance comme prévu » (délai initial 2 ans) avec un taux d'achèvement physique d'environ 80%.
If the parking space is purchased "off plan" together with the property, and following physical completion it is found to be too small to park a standard size car in.
Si l'espace de stationnement est acheté "hors plan" avec la propriété, et après la réalisation physique, il se trouve à être trop petit pour garer une voiture de taille standard en.
the implementation of assistance implies the physical completion of a number of measures.
la mise en oeuvre de ces interventions implique la réalisation concrète d'un certain nombre d'actions.
The construction contractor or contractors usually assume responsibility for the design of the facility and caretaking of it through all stages of construction until its physical completion.
Le ou les constructeurs sont en général chargés de concevoir l'ouvrage et d'en prendre soin pendant toutes les étapes de la construction jusqu'à son achèvement.
In addition to adapting to the physical completion of users, the chair has to favour the activity they develop which will allow the adoption of the correct position all the time.
Outre le fait de s'adapter à la complexion physique de ses utilisateurs, la chaise doit favoriser l'activité qu'ils effectuent, afin de pouvoir adopter la position correcte à tout moment.
Operation end date (expected date for physical completion or full implementation of the operation)
date de fin de l'opération (date attendue de l'achèvement physique ou du terme de la mise en œuvre de l'opération)
operation end date (expected date for physical completion or full implementation of the operation)
date de fin de l'opération (date attendue de l'achèvement physique ou du terme de la mise en œuvre de l'opération),
Financial aid for said SMEs is paid after physical completion of the investment project on presentation of invoices.
L'aide aux PME industrielles est versée après l'achèvement matériel du projet d'investissement, sur présentation des factures.
The physical completion of the TERRA 1 project and use of the full EUR 450 million is foreseen before the end of 2004.
Son achèvement effectif et, partant, l'utilisation intégrale des 450 millions d'euros accordés sont prévus avant fin 2004.
2010 witnessed the successful physical completion of the first two ISPA projects.
L'année 2010 a été caractérisée par l'aboutissement des deux premiers projets ISPA.
Synoniemen voor physical completion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 35 ms.
