Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
physical processes at work
Vertaling van "physical processes at work" in Frans
processus physiques à l'oeuvre
The maps were also used to illustrate important physical processes at work in today's cities.
Ces cartes ont aussi servi à illustrer certains grands processus physiques à l'oeuvre dans les villes actuelles.
The first one analyses the physical processes at work in the gas phase and the generation of the nebular spectrum.
La première s'attache aux processus physiques à l'oeuvre dans la phase gazeuse et la génération du spectre nébulaire.
The distribution of these plants and animals is inextricably linked to the dynamic nature of the physical processes at work in the property.
La répartition des espèces végétales et animales est inextricablement liée à la nature dynamique des processus physiques à l'œuvre sur le bien.
Data analysis enabled us to study the interior of these stars during their evolution and brought stringent constraints on the physical processes at work under their surface.
L'analyse de ces données a rendu possible l'étude de l'intérieur de ces étoiles au cours de l'évolution et a apporté de fortes contraintes sur les processus physiques à l'oeuvre sous leur surface.
Thus, a multi-wavelength analysis is crucial to study and understand the complex physical processes at work.
Dès lors, une analyse multi-longueur d'onde est vitale pour étudier et comprendre la physique complexe de ces objets.
The mixing effects of wind and waves were found to be the most important physical processes at work.
Les effets mélangeurs du vent et des vagues se sont avérés être les processus physiques les plus importants à l'oeuvre.
Three-dimensional images, graphics, text and films that appear to the user to be hovering in mid air help to further explain the invisible physical processes at work.
Images tridimensionnelles, graphiques, textes et films apparaissent au visiteur comme s'ils flottaient dans les airs, pour mieux expliquer les processus physiques invisibles.
These common grounds are found in the high performance computing approaches, in the challenges we face to confront models with observations, and in the most enigmatic aspects of the physical processes at work.
Ces bases communes se trouvent dans les approches informatiques de haute performance, dans les défis auxquels nous faisons face pour confronter modèles et observations, et dans les aspects les plus énigmatiques des processus physiques en action.
Three-dimensional images, graphics, text and films that appear to the user to be hovering in mid air help to further explain the invisible physical processes at work.
Des images tridimensionnelles, des graphiques, des textes et des films apparaissent au spectateur comme s'ils flottaient dans les airs, pour mieux expliquer les processus physiques invisibles qui sont à l'oeuvre.
As well as explaining the physical processes at work, this 20-page guide includes practical advice for planning and implementing a snow farming project together with detailed examples of snow storage piles in the Alps and Scandinavia.
Une vingtaine de pages sont consacrées aux bases physiques et surtout aux directives pratiques visant à planifier et à réaliser un projet de snowfarming ainsi qu'à des exemples détaillés de divers tas de neige dans l'espace alpin et en Scandinavie.
As the Canada Research Chair in Auroral Studies, he is using NORSTAR data to explore magnetospheric processes and better understand the plasma's physical processes at work in the aurora.
En tant que Chaire de recherche du Canada en études des aurores, M. Donovan utilisera les données rassemblées grâce au projet NORSTAR pour étudier les processus magnétosphériques, et ainsi mieux comprendre les processus physiques des plasmas dans les aurores.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 65 ms.
