and I'm attracted to the physics program because...
is an impressive addition to the physics program,
It will extend its physics program and will significantly increase the precision of its measurements.
Il permettra d'étendre son programme de physique et d'accroître significativement la précision de ses mesures.
Do they have a strong physics program?
Ont-ils un bon programme de physique ?
The release of the software components described here will be the suitable facility to take the next step to resume the physics program.
La mise en service de l'environnement logiciel décrit ici sera l'outil idéal pour accomplir le pas suivant et achever ce programme de physique.
77 organizations running a nuclear physics program, including 65 foreign laboratories and universities
77 instituts y menant un programme de physique nucléaire dont 65 laboratoires et universités étrangers
Graduates of the physics program have a high employment rate and there are a number of different career opportunities, including
Les diplômés du programme de physique ont un taux d'emploi élevé et il existe un certain nombre de possibilités de carrière différentes, y compris
This applied physics program is designed to produce graduates prepared for space and aerospace-related careers.
Ce programme de physique appliquée est conçu pour produire des diplômés préparés pour l'espace et les carrières liées à l'aérospatiale.
These calorimeters have been designed to allow for very good measurement and reconstruction of the aforementioned objects and carry out the physics program up to an integrated luminosity of the order of 300-500/fb over a decade until the LS3 stop.
Ces calorimètres ont été conçus pour permettre une bonne mesure et une bonne reconstruction des objets mentionnés plus haut et mener le programme de physique attenant jusqu'à une luminosité intégrée de l'ordre de 300-500/fb sur une dizaine d'années jusqu'à l'arrêt LS3.
According to officials of the scientific institution, the progression in the LHC experiments suggest that will achieve the objective of carrying out the first physics program in the first quarter of 2010.
Selon les responsables de l'institution scientifique, la progression dans les expériences LHC suggèrent que permettra d'atteindre l'objectif de la réalisation du programme de physique de première dans le premier trimestre de 2010.
Graduated top of her physics program And then just dropped out of academia.
Major de promotion de son programme de physique puis a soudain quitté l'université.
After a short introduction on the physics program at LHC, the first chapter gives a comprehensive overview of the theoretical context and motivation.
Après une brève introduction sur le programme de physique du LHC, le premier chapitre donne un aperçu complet du contexte et des motivations théorique.
The results demonstrate that the expected performance of the sensors will allow CBM carrying out its physics program.
Les résultats obtenus montrent que les performances attendues des capteurs permettront de mener à bien le programme de physique de CBM.