Relaxation techniques bring our bodies back to a balanced physiological state.
Fatigue is a common physiological state that can affect all human operators.
Old people can be distinguished by reference to their physiological state.
Les personnes âgées se différencient en fonction de leur état physiologique.
The inter-individual variations observed are linked to the physiological state of this tissue.
Les variations interindividuelles observées sont fonction de son état physiologique.
Nodule occupancy was also dependent on the physiological state of the inoculated cells.
Cela dépend également de l'état physiologique des cellules inoculées.
The patient's physiological state is monitored via at least one sensor.
L'état physiologique du patient est surveillé via au moins un capteur.
Endogenous levels of oestradiol vary with physiological state.
La concentration d'œstradiol endogène varie selon l'état physiologique.
Provided is a novel technology for analyzing physiological state.
L'invention concerne une nouvelle technologie pour l'analyse de l'état physiologique.
Although viable, the bacteria are thus in a non-cultivable physiological state.
Bien que viables, les bactéries sont donc dans un état physiologique non cultivable.
The test organisms are thereafter expected to be in a similar physiological state.
Les organismes d'essai sont par la suite supposés être dans un état physiologique similaire.
Fatigue is a physiological state characterized by impaired performance and diminished alertness.
La fatigue est un état physiologique qui se traduit par une diminution du rendement et de la vigilance.
This process requires the development of a transient physiological state named competence.
Ce processus, appelé transformation, nécessite l'induction d'un état physiologique transitoire, la compétence.
So 'more comfortable' is a physiological state.
Par conséquent 'plus confortable' est un état physiologique...