Vertaling van "pieces for string quartet" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pièces pour quatuor à cordes
His Five pieces for string quartet (1923), dedicated to Darius Milhaud, were performed for the first time in Salzburg on the 8th of August 1924.
Ses Cinq pièces pour quatuor à cordes (1923), dédicacées à Darius Milhaud, ont été jouées pour la première fois à Salzbourg le 8 août 1924.
The original offer was to publish Stravinsky's Three Pieces for String Quartet, which he refused to do.
L'offre originale était de publier les Trois pièces pour quatuor à cordes de Stravinsky, ce qu'il a refusé de faire.
3 Pieces for String Quartet 4.
3 Pièces pour Quatuor à cordes 4.
In December 1926 Adorno's "Two Pieces for String Quartet," op. were performed in Vienna, which provided a welcome interruption from his preparations for the Habilitation.
Adorno devient rédacteur en chef de la revue musicale Anbruch. Ses Deux pièces pour quatuor à cordes opus 2 sont interprétées en 1926 par le quatuor Kolisch.
I composed a series of seven pieces for string quartet, with orchestrations.
J'ai composé une série de sept morceaux pour quatuor à cordes, avec des orchestrations.
The four pieces for string quartet recorded here, including a quintet with trombone and clarinet respectively, span a period of 1997-2011.
Les quatre œuvres pour quatuor à cordes enregistrées ici, y compris un quintette avec trombone et clarinette respectivement, couvrent la période de 1997 à 2011.
Magistral readings of the works for string quartet by the Tokyos, especially the 3rd piece «Cantique» from the Three pieces for string quartet.
Les œuvres pour quatuor à cordes sont magistralement rendues par le quatuor de Tokyo, notamment la 3e pièce « Cantique » des Trois pièces pour quatuor.
Thirty Pieces for String Quartet (1983) is composed this way.
C'est de cette façon qu'est composé Thirty Pieces for String Quartet (1983).
Français Deutsch The first of the Two Pieces for string quartet (Andante moderato) was completed in Châtel, Haute-Savoie, on 7 November 1938-some two months prior to Bloch's return to the USA after eight years in Europe.
La première des Two Pieces pour quatuor à cordes (Andante moderato) fut achevée à Châtel, en Haute-Savoie, le 7 novembre 1938-quelque deux mois avant le retour de Bloch aux États-Unis, après huit ans passés en Europe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.