We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pilote a interrompu
pilote interrompt
The pilot aborted the landing, believing that he had entered deep slush.
Croyant qu'il s'était enlisé dans de la neige fondante profonde, le pilote a interrompu l'atterrissage.
The pilot aborted the departure, but a hard landing resulted in some damage to the skids.
Le pilote a interrompu son départ, mais un atterrissage dur a causé des dommages aux patins.
The pilot aborted the approach and turned left down the slope away from the mountain.
Le pilote a interrompu l'approche et il a viré à gauche en descendant le long du flanc de la montagne.
The pilot aborted the turn onto final, leveled the wings and went through a wire fence.
Le pilote a interrompu le virage en finale, a mis les ailes à l'horizontale et a traversé une clôture en grillage.
When the pilot aborted the departure, the helicopter settled with power onto the snow, dug in, and rolled over.
Lorsque le pilote a interrompu le départ, l'hélicoptère s'est enfoncé avec moteur dans la neige pour la labourer et il a basculé.
The pilot aborted the approach and turned down hill, but was unable to arrest the rate of descent.
Le pilote a interrompu l'approche et a effectué un virage vers le bas de la montagne mais a été incapable de stopper la descente.
The pilot aborted this approach and flew away to set up another approach from the opposite direction.
Le pilote a interrompu cette approche et s'est éloigné pour tenter une nouvelle approche en direction opposée.
The pilot aborted the approach and turned downhill but was unable to stop the sink rate.
Le pilote a interrompu l'approche et a viré du côté de la pente descendante mais a été incapable d'arrêter le taux d'enfoncement.
During the latter stages of the take-off slide, the aircraft began to turn markedly to the left and the pilot aborted the take-off run.
Pendant les dernières étapes de la course au décollage, l'appareil s'est mis à virer à gauche de façon marquée et le pilote a interrompu la course au décollage.
At this time, the aircraft appeared to be close to take off; however, the pilot aborted the take-off because the aircraft may not have cleared the trees in the distance.
À ce moment-là, l'avion semblait prêt à décoller, mais le pilote a interrompu le décollage, parce que l'avion n'aurait peut-être pas pris assez d'altitude pour franchir la cime des arbres devant lui.
Boeing 767 - The pilot aborted the takeoff after hearing a loud bang which appeared to originate in the left main landing gear area.
Boeing 767 - Le pilote a interrompu le décollage après avoir entendu une forte détonation qui semblait provenir de la région du train d'atterrissage principal gauche.
The pilot aborted the takeoff and then shut the engine off; however, the boat continued and impacted the aircraft between the two floats.
Le pilote a interrompu le décollage pour ensuite couper le moteur. Toutefois, l'embarcation a poursuivi sa route pour finalement heurter l'hydravion entre les deux flotteurs.
The pilot aborted the initial take-off from Calgary because the right engine was not developing full rpm.
Le pilote a interrompu son premier décollage à Calgary parce que le moteur droit ne produisait pas la pleine puissance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.