We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
broche s'étend à travers
tige s'étend à travers
A pin extends through openings in the shelf and first and second ends to secure the torque frame to the carrier.
Une broche s'étend à travers des ouvertures dans l'étagère et les première et seconde extrémités de façon à fixer le bâti de couple au porteur.
Ends of the first and second spine plates are received in/by the interbody spacer, while a pin extends through the interbody spacer to fix the first and second spine plates to the interbody spacer.
Les extrémités de la première et de seconde plaque vertébrale sont logées par l'espaceur intersomatique, tandis qu'une broche s'étend à travers l'espace intersomatique pour fixer la première et la seconde plaque vertébrale à l'espaceur intersomatique.
a portion of the pin extends through the aperture and beyond one of the surfaces
une partie de la broche s'étend à travers l'ouverture et au-delà d'une des surfaces (ce qui fournit une fonction de broche pour une application souhaitée)
One respective chain pin extends through at least one joint opening.
Un tourillon traverse au moins une ouverture d'articulation.
In a pined embodiment, a continuous pin extends through aligned knuckles.
Dans un mode de réalisation avec axe, un axe continu traverse des charnons alignés.
The at least one terminal pin extends through the at least one aperture.
La broche de contact considérée passe au travers de l'ouverture considérée.
A moveable valve pin extends through a bore of the valve pin bushing.
Une tige de soupape mobile s'étend à travers un alésage du coussinet de tige de soupape.
A guide pin extends through the tube and interconnects the armrest and seat back.
Une broche de guidage se prolonge à travers le tube et rattache l'accoudoir et le dossier de siège.
A lock pin extends through the aligned holes to lock the boom to the mount.
Une goupille de sécurité s'étend à travers les trous alignés de manière à bloquer la flèche sur le support.
The clevis pin extends through the first pin aperture, the second pin aperture and a third pin aperture in the tongue.
La broche de manille s'étend à travers la première ouverture de broche, la deuxième ouverture de broche et une troisième ouverture de broche dans la languette.
the pin extends through an eyelet arranged at the free end of the rod and is movable therein
la cheville traverse de manière mobile un ÷ il située à l'extrémité libre de la tige
the second end of each hold down pin extends through an opening in the web of the brake shoe
la deuxième extrémité de chaque tige de retenue s'étend à travers un orifice situé dans la bande de segment de frein
The pivot pin extends through the first, second, and third openings to pivotally connect the first and second jaws.
L'axe de pivotement traverse la première, la deuxième et la troisième ouverture pour relier de manière pivotante la première et la seconde mâchoire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.