In the present study, potential relationships that exist between organic acid production by ectomycorrhizal pine seedlings and plant parameters in the absence of any significant environmental stress were investigated.
Dans la présente étude, nous avons examiné les relations pouvant exister entre la production d'acide organique par des semis de pin ectomycorhiziens et certains paramètres des végétaux en l'absence de stress environnemental important.
Growth and nutrition of jack pine seedlings were inconsistent on these peat types and related poorly with conventional indices of peat quality.
La croissance et la nutrition de semis de pin gris étaient inconsistantes avec ces types de tourbes et très peu reliées aux indices conventionnels de qualité de la tourbe.
The most sensitive plants reported were 2-year-old ponderosa pine seedlings, with a threshold value of 215 ppm chloride, based on foliar injury following soil application of a sodium chloride solution.
Les végétaux les plus sensibles sont des jeunes plants de pin ponderosa de deux ans, la valeur-seuil étant de 215 ppm de chlorure d'après les lésions foliaires observées après l'application dans le sol d'une solution de chlorure de sodium.
In the frame of this thesis, westudied molecular plasticity of maritime pine seedlings grown in hydroponics and exposed toosmotic stress using polyethylene glycol as osmoticum.
Dans le cadre de cette thèse, nous avons étudié la plasticité moléculaire du systèmeracinaire de jeunes plants de pin maritime élevés en milieu hydroponique et soumis à un stressosmotique par ajout de polyéthylène glycol.
Loblolly pine seedlings were transplanted onto a pyritic coal mine site in a commercial reclamation effort.
Des plantules de pin à encens ont été transplantées sur le site d'une mine de charbon pyriteuse dans un effort de mise en valeur commerciale.
S. tomentosus neither inhibited in vitro growth of F moniliforme nor increased survival of jack pine seedlings against F moniliforme.
Le S. tomentosus n'a pas inhibé la croissance in vitro du F. moniliforme ni accru la survie des plantules de pin gris en présence de F moniliforme.
Even when neighboring plants had a small amount of transpiring foliage at this time of year, the pine seedlings had an increased level of water stress.
Même lorsque les plantes voisines possédaient de petites quantités de feuillage en transpiration en cette saison, les semis de pin montraient une activité accrue de stress vis-à-vis de l'eau.
Plant a minimum of 3,000 rust-resistant whitebark pine seedlings by 2019.
Planter au moins 3000 semis de pin à écorce blanche d'ici 2019.
Pitch pine seedlings always exhibited a significantly higher shoot/root ratio than those of jack pine.
Les semis de pin rigide ont toujours un ratio pousses : racines significativement plus élevé que les semis de pin gris.
As reference, red pine seedlings were planted in 1989 under similar conditions in the fourth plantation.
Comme références, des semis de pin rouge ont été plantés dans des conditions semblables dans la quatrième plantation en 1989.
The root collar diameter, height, and root and shoot masses of loblolly pine seedlings were often greater in fumigated plots during the first 3 years.
Le diamètre au collet, la hauteur et la masse des racines et des pousses des semis de pin à encens étaient souvent plus élevés dans les parcelle fumigées pendant les trois premières années.
Six-year-old loblolly pine seedlings were subjected to root severing treatments varying from 0 to 100% of first-order lateral roots.
Des semis de Pin loblolly âgés de 6 ans ont été soumis à divers traitements de cernage des racines variant de 0 à 100% des racines latérales de premier ordre.
Mortality of red pine seedlings reached 70% in 1992 while all jack pines on the three experimental sites were free of the disease except for a tip blight, a distinctive feature allowing race identification in the field.
La mortalité des semis de pin rouge atteignait 70 % en 1992 alors que les pins gris des trois sites expérimentaux n'étaient pas attaqués, à l'exception d'une brûlure à l'extrémité des pousses, caractéristique qui permet d'identifier la race au champ.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.