Examples with "pine-needles" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The aroma is dominated by eucalyptus and pine-needles.
Le parfum est dominé par l'eucalyptus et les épines de pin.
Don't forget the pine-needles, so you don't smell.
Prends des aiguilles de pin, pour l'odeur.
As I've mentioned before, the making of carpets from sawdust, pine-needles, flowers, vegetables is a community-forming tradition.
Comme je l'ai dit plus haut, la confection de tapis avec de la sciure, des aiguilles de pin, des fleurs et des légumes est une tradition qui crée les liens dans la communauté.
Container which can be unfolded and folded down, designed for transporting miscellaneous materials such as shavings, bar, wood-chips, pine-needles and the like, associated with rationalised forestry farming.
Conteneur pouvant être deplie et replie, conçu pour le transport de matériaux divers tels que de l"ecorce, des copeaux de bois, des aiguilles de pins et autres, dans le domaine de l"exploitation forestière rationalisée.
Create a fire break around your home by clearing dry leaves and vegetation, pine-needles, branches etc at least within a 10 meter radius of your house.
Aménagez une zone pare-feu tout autour de votre habitation dans un rayon d'au moins 10 mètres en éliminant la végétation inflammable (aiguilles de pin, feuilles sèches, branchages...).
Songpyeon is made by steaming the rice cakes over a layer of pine-needles, which is a critical aspect of the process because the pine needles add an aromatic fragrance and touch to the taste.
Le Songpyeon est fabriqué en cuisant à la vapeur les gâteaux de riz sur une couche d'aiguilles de pin, ce qui est un aspect nécessaire du processus, car les aiguilles de pin ajoutent un parfum aromatique ajoutent un goût délicieux et subtil.
Andere resultaten
Every inch of the forest floor was blanketed with fallen pine needles.
Chaque centimètre du sol de la forêt était couvert d'aiguilles de pin tombées.
The very fine litter on this forest floor is made almost entirely of pine needles.
La litière très fine de ce sous-bois est presque entièrement composée d'aiguilles de pin.
She shook out her sleeping pad in the morning to get rid of the pine needles.
Elle a secoué son tapis de sol le matin pour enlever les aiguilles de pin.
He picks up every pine needle that's fallen on the patio before sweeping.
Il ramasse chaque aiguille de pin tombée sur la terrasse avant de balayer.
The ground was covered with pine needles in a slightly golden tawny brown hue.
Le sol était couvert d'aiguilles de pin d'un ton brun fauve, légèrement doré.
He blew across the table and a pine needle slid right to the edge.
Il a soufflé sur la table et une aiguille de pin a glissé jusqu'au bord.
Mulch planting gladiolus pine needles to prevent the appearance of disease.
Paillis plantant des aiguilles de pin glaïeul pour prévenir l'apparition de maladies.